童心的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「童心」這個詞在中文中通常指的是孩子的心靈、純真和對世界的好奇心。它象徵著無邪、天真無邪的特質,並且常常用來形容成年人保持著對生活的熱情和對美好事物的追求。童心的概念也強調了對世界的探索和欣賞,無論是對自然的驚奇還是對人際關係的真誠。

依照不同程度的英文解釋

  1. A child's way of thinking.
  2. The innocence and curiosity of children.
  3. A pure and joyful outlook on life.
  4. A mindset that embraces wonder and simplicity.
  5. An attitude that values imagination and joy.
  6. A perspective that cherishes purity and creativity.
  7. A youthful spirit that appreciates beauty and joy.
  8. A state of mind characterized by innocence and wonder.
  9. A disposition that reflects the genuine curiosity and joy found in childhood.
  10. A heartfelt connection to the world, reminiscent of a child's perspective.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Childlike spirit

用法:

指成年人或青少年在思想和行為上保持著孩子的特質,能夠對生活中的小事感到驚喜和快樂。這種精神通常與無憂無慮的生活態度和對美好事物的熱愛有關。

例句及翻譯:

例句 1:

她擁有一顆童心,總是能在小事中找到快樂。

She has a childlike spirit and always finds joy in the little things.

例句 2:

保持童心可以讓我們在生活中感受到更多的快樂。

Keeping a childlike spirit can bring us more happiness in life.

例句 3:

他的童心讓他在藝術創作中充滿了創意。

His childlike spirit fills his artistic creations with creativity.

2:Innocence

用法:

通常用來描述一種純潔和不受污染的狀態,這種狀態通常與小孩子的心靈相連結。它可以指道德上的純真,也可以指對生活的無知和天真。

例句及翻譯:

例句 1:

孩子們的無辜讓他們對世界充滿了好奇。

Children's innocence makes them curious about the world.

例句 2:

她的無辜讓她在面對困難時仍然保持樂觀。

Her innocence allows her to remain optimistic in the face of difficulties.

例句 3:

這幅畫展現了童年的無辜和純真。

This painting showcases the innocence and purity of childhood.

3:Purity of heart

用法:

指心靈的純淨和真誠,通常與善良、同情心和無私的行為有關。這種特質在孩子身上表現得尤為明顯,但成年人也可以努力保持這種心態。

例句及翻譯:

例句 1:

他的心靈純淨,總是為他人著想。

His purity of heart always makes him think of others.

例句 2:

在這個複雜的世界中,保持心靈的純淨是很重要的。

It's important to maintain purity of heart in this complicated world.

例句 3:

她的純真和善良吸引了很多朋友。

Her purity of heart attracted many friends.

4:Wonder

用法:

指對世界的驚奇和好奇,通常與探索和學習的願望相連結。這種感受在孩子身上表現得最為明顯,但成年人也可以通過開放心靈來保持這種感受。

例句及翻譯:

例句 1:

孩子們對自然界的驚奇令人感動。

Children's wonder at nature is truly touching.

例句 2:

保持對生活的驚奇能讓我們更有創造力。

Keeping a sense of wonder about life can make us more creative.

例句 3:

她在博物館中對展品的驚奇讓她學到了很多。

Her wonder at the exhibits in the museum taught her a lot.