活動街的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「活動街」通常指的是一個專門用於舉辦各類活動、展覽或市集的街道或區域。在台灣,活動街可能是為了促進商業活動或社區交流而設置的,經常會有攤位、表演、藝術展覽等,吸引民眾參加和互動。這類街道通常會在特定的時間或節慶期間開放,並提供一個熱鬧的環境供人們享受各種文化和娛樂活動。

依照不同程度的英文解釋

  1. A street where events happen.
  2. A place for fun activities and gatherings.
  3. A street used for festivals and markets.
  4. A location for community events and celebrations.
  5. A street that hosts various public activities.
  6. An area designated for organized events and social interactions.
  7. A thoroughfare utilized for cultural events and local gatherings.
  8. A street that serves as a venue for artistic and social events.
  9. A designated urban space for public engagement through activities and events.
  10. A vibrant street that fosters community through events and festivities.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Event Street

用法:

指的是專為舉辦各類活動而設的街道,通常會有攤位、表演和各種娛樂設施。這樣的街道通常是城市或社區活動的中心,吸引大量人群參加。

例句及翻譯:

例句 1:

這個活動街每個週末都有不同的表演。

This event street has different performances every weekend.

例句 2:

我們計劃在活動街上舉辦一個音樂節。

We are planning to hold a music festival on the event street.

例句 3:

活動街的氛圍非常熱鬧,吸引了很多遊客。

The atmosphere on the event street is very lively and attracts many tourists.

2:Activity Avenue

用法:

這是指一條專門用於各種活動的街道,可能包括運動、文化或社區活動。這類街道通常設有設施以支持不同類型的活動。

例句及翻譯:

例句 1:

在活動大道上,孩子們可以參加許多有趣的活動。

On Activity Avenue, children can participate in many fun activities.

例句 2:

活動大道是社區聚會的最佳地點。

Activity Avenue is the best place for community gatherings.

例句 3:

這條活動大道上有許多攤位和遊戲設施。

There are many stalls and games along the Activity Avenue.

3:Festival Road

用法:

通常用於描述專門為慶祝活動或節慶而設的街道,這裡會有表演、攤位和各種文化活動。

例句及翻譯:

例句 1:

每年我們都會在節慶路上舉辦大型慶典。

Every year we hold a grand celebration on Festival Road.

例句 2:

節慶路的燈飾非常漂亮,吸引了很多人來參觀。

The decorations on Festival Road are beautiful and attract many visitors.

例句 3:

在節慶路上,你可以找到各種美食和手工藝品。

On Festival Road, you can find various foods and handicrafts.

4:Market Street

用法:

這是指專門用於舉辦市集的街道,通常會有攤販販賣食物、手工藝品和其他商品。這類街道通常充滿活力和人群,為當地商家提供了一個展示和銷售的機會。

例句及翻譯:

例句 1:

市場街上總是熱鬧非凡,吸引了許多顧客。

Market Street is always bustling with activity, attracting many customers.

例句 2:

我們在市場街上找到了很多新鮮的水果和蔬菜。

We found a lot of fresh fruits and vegetables on Market Street.

例句 3:

市場街的攤位提供各種各樣的手工藝品。

The stalls on Market Street offer a variety of handicrafts.