聖美多德的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「聖美多德」是指聖美多德修道院(Saint Benedict),這是一個基督教的修道院,通常與聖本篤(Saint Benedict)有關。聖本篤是修道士的保護聖人,他創立了本篤會,並制定了本篤規則,這些規則成為西方修道生活的基礎。聖美多德修道院強調祈禱、工作和社群生活,對基督教的發展有著深遠的影響。

依照不同程度的英文解釋

  1. A place where monks live and pray.
  2. A religious community following specific rules.
  3. A monastery founded by Saint Benedict.
  4. A center for monastic life and spiritual growth.
  5. A community that focuses on prayer, work, and living together.
  6. A historical institution that shaped Christian monasticism.
  7. A place dedicated to the teachings and lifestyle of Saint Benedict.
  8. A significant religious establishment that influences spirituality and community living.
  9. An influential monastery that embodies the principles of Benedictine spirituality.
  10. A historical and spiritual institution founded by a key figure in Christian monasticism.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Saint Benedict

用法:

聖本篤是基督教修道士的保護聖人,他創立的本篤會對西方修道生活有重要影響。聖本篤的教義強調祈禱、工作和社群生活,並且他制定的規則成為許多修道院的基礎。

例句及翻譯:

例句 1:

聖本篤的教導影響了許多修道院的生活方式。

Saint Benedict's teachings influenced the way many monasteries operate.

例句 2:

每年都有信徒朝聖到聖本篤的故居。

Every year, pilgrims visit the birthplace of Saint Benedict.

例句 3:

聖本篤的規則強調平衡的生活。

The Rule of Saint Benedict emphasizes a balanced life.

2:Monastery

用法:

修道院是修道士或修女生活、祈禱和工作的地方,通常具有靜謐的環境,讓人能專注於靈修和社群生活。修道院內部通常有教堂、宿舍和工作區域,並且可能會有農田或花園供修道士耕作。

例句及翻譯:

例句 1:

這座修道院以其美麗的建築和寧靜的環境而聞名。

This monastery is famous for its beautiful architecture and peaceful surroundings.

例句 2:

修道院的生活讓人能夠專注於靈修和社群活動。

Life in the monastery allows one to focus on spirituality and community activities.

例句 3:

他們在修道院裡過著簡樸的生活。

They live a simple life in the monastery.

3:Benedictine Order

用法:

本篤會是由聖本篤創立的一個修道會,強調祈禱、工作和社群生活,並且在歷史上對基督教和西方文化有深遠的影響。這個修道會的成員遵循聖本篤的規則,並致力於服務社會和推廣教育。

例句及翻譯:

例句 1:

本篤會在中世紀的歐洲發揮了重要的文化和教育角色。

The Benedictine Order played a significant cultural and educational role in medieval Europe.

例句 2:

許多著名的學校和大學都是由本篤會創立的。

Many well-known schools and universities were founded by the Benedictine Order.

例句 3:

本篤會的修士致力於寫作和保存古代文獻。

Benedictine monks dedicated themselves to writing and preserving ancient texts.

4:Religious Community

用法:

宗教社群是指一群人基於共同的信仰和價值觀而聚集在一起,通常會有共同的生活方式和規範。在修道院或宗教團體中,成員們會一起生活、工作和祈禱,並且常常會參與社會服務和慈善活動。

例句及翻譯:

例句 1:

這個宗教社群致力於幫助貧困家庭。

This religious community is dedicated to helping impoverished families.

例句 2:

他們在宗教社群中找到了支持和友誼。

They found support and friendship within the religious community.

例句 3:

宗教社群的成員定期舉行聚會和活動。

Members of the religious community hold regular gatherings and activities.