蕁麻樹的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「蕁麻樹」是一種植物,通常指的是「蕁麻」(Urtica),這是一種帶刺的草本植物,常見於溫帶地區。蕁麻樹的葉子和莖部有刺,接觸後會引起皮膚的刺痛感。這種植物在傳統醫學中有時被用來治療某些健康問題,並且在某些文化中作為食材。

依照不同程度的英文解釋

  1. A plant with stinging leaves.
  2. A plant that can cause skin irritation.
  3. A plant known for its sharp hairs.
  4. A plant that can be used in traditional medicine.
  5. A plant that can be cooked or used for health benefits.
  6. A plant with historical uses in herbal remedies.
  7. A plant that has both culinary and medicinal applications.
  8. A plant recognized for its therapeutic properties and culinary uses.
  9. A botanical species utilized in various traditional practices for its health benefits.
  10. A perennial herbaceous plant often used in folk medicine and cuisine.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Stinging Nettle

用法:

這是一種常見的名稱,用來描述蕁麻,特別強調它的刺痛特性。這種植物在許多地區被視為雜草,但在某些文化中,它的嫩葉可以被用來製作湯或茶。

例句及翻譯:

例句 1:

蕁麻樹在春天的嫩葉是可以食用的。

The young leaves of the stinging nettle are edible in spring.

例句 2:

小心!蕁麻樹的葉子會刺到你。

Be careful! The leaves of the stinging nettle can sting you.

例句 3:

許多草藥商店都出售蕁麻樹的乾燥葉子。

Many herbal shops sell dried leaves of the stinging nettle.

2:Nettle Tree

用法:

這個名稱有時用來指代蕁麻,強調其樹木般的生長特性。雖然蕁麻是草本植物,但由於其高度和形狀,有時會被稱為樹。

例句及翻譯:

例句 1:

蕁麻樹在許多地方都可以找到。

The nettle tree can be found in many places.

例句 2:

這種蕁麻樹在傳統醫學中被廣泛使用。

This type of nettle tree is widely used in traditional medicine.

例句 3:

蕁麻樹的根部常被用來製作藥物。

The roots of the nettle tree are often used to make remedies.

3:Urtica

用法:

這是蕁麻的學名,通常在科學和學術文獻中使用。這個名稱有助於區分不同的蕁麻種類,並強調它們的植物學特徵。

例句及翻譯:

例句 1:

Urtica 是一種具有醫療用途的植物。

Urtica is a plant with medicinal uses.

例句 2:

這種植物屬於 Urtica 科。

This plant belongs to the Urtica family.

例句 3:

Urtica 的葉子在某些文化中被視為美味的食材。

The leaves of Urtica are considered a delicious ingredient in some cultures.

4:Nettle

用法:

這是對蕁麻的簡稱,通常用於日常對話中。人們會提到蕁麻的食用價值或其在草藥中的應用。

例句及翻譯:

例句 1:

我在市場上買了一些蕁麻來做湯。

I bought some nettles at the market to make soup.

例句 2:

蕁麻在許多地方被視為健康食品。

Nettles are considered a health food in many places.

例句 3:

小心不要碰到蕁麻,否則會被刺傷。

Be careful not to touch the nettle, or you will get stung.