优惠券的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「優惠券」是指商家發放給消費者的一種憑證,通常用來提供折扣、特價或其他優惠。優惠券可以是實體的紙質券,也可以是電子形式的代碼或條碼。消費者在購物時使用這些優惠券,可以享受價格優惠或額外的服務。優惠券常見於超市、餐廳、網上商店等各種商業活動中,旨在吸引顧客購買或促進銷售。

依照不同程度的英文解釋

  1. A piece of paper or code that gives you a discount.
  2. A special offer that saves you money.
  3. A voucher that allows you to buy something cheaper.
  4. A document that provides a reduction in price.
  5. A promotional tool that can be used to lower the cost of purchases.
  6. A marketing strategy used to encourage consumer spending.
  7. A financial incentive offered by businesses to attract customers.
  8. A certificate or code that entitles the holder to a discount on goods or services.
  9. A mechanism for consumers to receive price reductions on products or services.
  10. A promotional item that allows customers to pay less for items.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Coupon

用法:

通常是指一種可以在購物時使用的憑證,能夠提供折扣或優惠。優惠券可以是紙質的或數字的,消費者在結帳時出示或輸入該憑證以獲得優惠。這種方式常見於零售商、餐廳和其他服務行業。

例句及翻譯:

例句 1:

我在網上找到了一個可以使用的優惠券。

I found a coupon that I can use online.

例句 2:

這家餐廳的優惠券可以讓我們享受買一送一的優惠。

The coupon from this restaurant allows us to enjoy a buy-one-get-one-free offer.

例句 3:

使用這個優惠券可以在結帳時省下不少錢。

Using this coupon can save us quite a bit at checkout.

2:Voucher

用法:

通常指代一種可以用來兌換商品或服務的憑證,可能不僅限於折扣,還可能是免費的項目或服務。這種形式的優惠通常在促銷活動中使用,或作為顧客服務的一部分。

例句及翻譯:

例句 1:

我收到了一張可以在商店使用的代金券。

I received a voucher that can be used in the store.

例句 2:

這張代金券可以用來兌換免費的餐點。

This voucher can be redeemed for a free meal.

例句 3:

他用代金券在咖啡店享受了免費的飲品。

He used the voucher to enjoy a free drink at the café.

3:Discount code

用法:

這是一種通常在網上購物時使用的代碼,輸入該代碼後可以獲得折扣。這種促銷方式越來越普遍,吸引消費者在線上購物時使用。

例句及翻譯:

例句 1:

在結帳時輸入這個折扣碼可以省下20%。

Entering this discount code at checkout can save you 20%.

例句 2:

我在網站上找到了可以使用的折扣碼。

I found a discount code that can be used on the website.

例句 3:

這個折扣碼的有效期到下個月。

This discount code is valid until next month.

4:Promo code

用法:

類似於折扣碼,這是一種在購物時可以使用的代碼,通常用於促銷活動中,提供特定的優惠。這種方式在電商平台上非常常見。

例句及翻譯:

例句 1:

使用這個促銷碼可以享受額外的折扣。

Using this promo code can give you an additional discount.

例句 2:

我在社交媒體上找到了這個促銷碼。

I found this promo code on social media.

例句 3:

這個促銷碼只能在特定的商品上使用。

This promo code can only be used on specific items.