色群的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「色群」這個詞在中文中主要指的是一組顏色的集合,通常用於藝術、設計、時尚或視覺傳達的領域。它可以用來描述某一特定主題或風格下的顏色搭配,這些顏色之間可能存在某種和諧或對比的關係。色群的選擇可以影響整體的視覺效果和情感表達,因此在創作過程中,選擇合適的色群是非常重要的。

依照不同程度的英文解釋

  1. A group of colors.
  2. Colors that look good together.
  3. A collection of colors used in art or design.
  4. Colors that are combined to create a specific look.
  5. A set of colors that work well together.
  6. A palette of colors chosen for a specific purpose.
  7. A selection of colors that create a specific mood or effect.
  8. A combination of colors that enhances visual appeal.
  9. A curated arrangement of colors to achieve aesthetic harmony.
  10. A thematic grouping of colors that conveys a particular style or emotion.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Color palette

用法:

指藝術或設計中所選用的顏色集合,通常用於創作過程中以保持風格的一致性。色彩調色板可以是有限的,也可以是廣泛的,取決於作品的需求。它影響作品的情感和視覺效果,適當的調色板選擇對於創造出吸引人的作品至關重要。

例句及翻譯:

例句 1:

這幅畫的色彩調色板非常和諧。

The color palette of this painting is very harmonious.

例句 2:

設計師選擇了一個明亮的色彩調色板來吸引年輕觀眾。

The designer chose a bright color palette to attract a younger audience.

例句 3:

在設計新產品時,色彩調色板的選擇至關重要。

Choosing the right color palette is crucial when designing a new product.

2:Color scheme

用法:

通常用來描述在某個特定設計或藝術作品中所使用的顏色搭配,這些顏色可能是互補的、對比的或類似的。色彩方案的選擇能夠影響觀眾的情感反應和視覺體驗,因此在設計過程中,選擇合適的色彩方案是必不可少的。

例句及翻譯:

例句 1:

這個房間的色彩方案讓人感到舒適和放鬆。

The color scheme of this room makes it feel cozy and relaxing.

例句 2:

她的網站有一個現代的色彩方案,吸引了很多訪問者。

Her website has a modern color scheme that attracts many visitors.

例句 3:

在設計海報時,色彩方案的選擇是非常關鍵的。

The choice of color scheme is crucial when designing a poster.

3:Color grouping

用法:

用來描述將顏色按照一定的邏輯或美學原則進行分組,這樣的分組通常會考慮到顏色之間的相互關係和搭配效果。色群的選擇不僅影響視覺效果,還能夠傳達特定的情感或主題。

例句及翻譯:

例句 1:

這個展覽的色群展示了不同文化的獨特風格。

The color grouping in this exhibition showcases the unique styles of different cultures.

例句 2:

在設計時,色群的搭配需要考慮到品牌的形象。

When designing, the color grouping needs to consider the brand's image.

例句 3:

這幅畫的色群非常吸引人,讓人目不轉睛。

The color grouping in this painting is very captivating and draws the viewer's attention.

4:Color combination

用法:

指將兩種或多種顏色結合在一起,以創造出和諧或對比的效果。顏色組合的選擇可以影響整體的視覺風格和情感傳達,設計師和藝術家經常會研究顏色組合來達到所需的效果。

例句及翻譯:

例句 1:

這種顏色組合讓這件衣服看起來非常時尚。

This color combination makes the outfit look very stylish.

例句 2:

在畫畫時,正確的顏色組合可以提升作品的質感。

In painting, the right color combination can enhance the quality of the work.

例句 3:

他對顏色組合的敏感度讓他的作品充滿了活力。

His sensitivity to color combinations gives his work a vibrant feel.