針劑量的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「針劑量」這個詞主要指的是注射用藥物的劑量,通常用於醫療或藥物管理的情境中。這個詞可以用來描述某種藥物的劑量,特別是在進行注射時所需的劑量。針劑量的正確性對於患者的安全和治療效果至關重要,過量或不足的劑量都可能導致不良後果。

依照不同程度的英文解釋

  1. How much medicine to inject.
  2. The amount of medicine given by a needle.
  3. The dose of medicine for injection.
  4. The specific measurement of medicine to be injected.
  5. The quantity of medication administered through a syringe.
  6. The precise amount of a drug that is delivered via injection.
  7. The dosage of a pharmaceutical compound intended for subcutaneous or intramuscular use.
  8. The calculated volume of a medication prepared for administration via injection.
  9. The carefully determined amount of a therapeutic agent administered through a hypodermic needle.
  10. The specified quantity of a medication to be delivered by injection, critical for efficacy and safety.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Dosage

用法:

通常指的是藥物的劑量安排,並且可以用來描述口服、注射或其他給藥方式的劑量。劑量的正確計算對於藥物療效和安全性至關重要。在醫療環境中,醫生會根據患者的年齡、體重和病情來確定合適的劑量。

例句及翻譯:

例句 1:

這種藥物的劑量必須根據醫生的建議來調整。

The dosage of this medication must be adjusted according to the doctor's recommendations.

例句 2:

患者需要遵循正確的劑量以確保療效。

Patients need to follow the correct dosage to ensure effectiveness.

例句 3:

劑量過高可能會導致嚴重的副作用。

An overdose may lead to severe side effects.

2:Injection amount

用法:

特別指的是注射時所需的藥物量,通常以毫升(ml)或毫克(mg)來表示。這個詞常用於醫療記錄或處方中,確保醫療工作者能夠準確地給予患者所需的藥物。

例句及翻譯:

例句 1:

醫生開立的針劑量是每次注射2毫升。

The doctor prescribed an injection amount of 2 milliliters per dose.

例句 2:

請確保每次注射的量都準確無誤。

Please ensure that the injection amount is accurate each time.

例句 3:

這種藥物的注射量需要根據患者的體重來調整。

The injection amount of this medication needs to be adjusted based on the patient's weight.

3:Injection dose

用法:

通常指的是每次注射所需的藥物劑量,這個詞在醫療環境中使用頻繁,尤其是在疫苗接種或慢性病治療中。正確的注射劑量對於治療的有效性和患者的安全至關重要。

例句及翻譯:

例句 1:

這種疫苗的注射劑量是每人0.5毫升。

The injection dose for this vaccine is 0.5 milliliters per person.

例句 2:

請遵循醫生的指示,確保注射劑量正確。

Please follow the doctor's instructions to ensure the injection dose is correct.

例句 3:

在進行注射前,護士會檢查劑量。

The nurse will check the dose before administering the injection.

4:Syringe volume

用法:

指的是注射器所能容納的最大藥物量,通常以毫升(ml)為單位。這個詞在醫療和藥物管理中使用,確保醫療人員能夠準確測量和給藥。

例句及翻譯:

例句 1:

這個注射器的容量是10毫升。

The volume of this syringe is 10 milliliters.

例句 2:

選擇合適的注射器容量是確保劑量準確的關鍵。

Choosing the appropriate syringe volume is key to ensuring accurate dosage.

例句 3:

不同的藥物需要不同的注射器容量。

Different medications require different syringe volumes.