熱蟹的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「熱蟹」通常指的是一種用熱水煮熟的螃蟹,特別是在台灣的海鮮市場或餐廳中非常流行。這道菜通常以新鮮的螃蟹為主料,經過煮熟後,搭配各種醬料或調味品食用。熱蟹的肉質鮮嫩,味道鮮美,受到許多海鮮愛好者的喜愛。

依照不同程度的英文解釋

  1. A type of seafood that is cooked.
  2. A dish made from crabs that are boiled.
  3. Crabs that are served hot after cooking.
  4. Crabs that are prepared by boiling them in water.
  5. A popular dish made from freshly cooked crabs.
  6. A culinary dish featuring crabs that have been boiled and served hot.
  7. A seafood delicacy where crabs are cooked in boiling water.
  8. A dish that consists of crabs prepared by boiling them, typically enjoyed hot.
  9. A gastronomic offering involving crabs that are meticulously boiled and served hot.
  10. A beloved seafood dish featuring crabs that are freshly boiled and served warm.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Hot Crab

用法:

熱蟹的英文翻譯,通常用來指代用熱水煮熟的新鮮螃蟹。這道菜在許多海鮮餐廳中都非常受歡迎,並且常常與各種醬料搭配食用。

例句及翻譯:

例句 1:

這家餐廳的熱蟹非常新鮮,味道一流。

The hot crab at this restaurant is very fresh and tastes amazing.

例句 2:

他們的招牌熱蟹配上特製醬汁,讓人垂涎欲滴。

Their signature hot crab served with a special sauce is mouthwatering.

例句 3:

我們點了一盤熱蟹,搭配蒜蓉醬,味道極好。

We ordered a plate of hot crab with garlic sauce, and it was delicious.

2:Boiled Crab

用法:

指用水煮熟的螃蟹,這是最常見的烹飪方式之一,能夠保留螃蟹的鮮味。

例句及翻譯:

例句 1:

這道菜是經典的水煮蟹,肉質鮮嫩。

This dish is a classic boiled crab, with tender meat.

例句 2:

水煮蟹是海鮮餐廳的必點菜品。

Boiled crab is a must-order dish at seafood restaurants.

例句 3:

我們用香料水煮了這些蟹,味道非常好。

We boiled these crabs in a spiced water, and the flavor is excellent.

3:Steamed Crab

用法:

這是另一種常見的螃蟹烹飪方式,通常比水煮的方式更能保持蟹肉的鮮嫩和原味。

例句及翻譯:

例句 1:

蒸蟹的肉質更為鮮美,適合搭配醬油食用。

Steamed crab has a more exquisite flavor and is best enjoyed with soy sauce.

例句 2:

這道蒸蟹的做法非常講究,保留了蟹的鮮味。

The method for making this steamed crab is very meticulous, preserving the crab's freshness.

例句 3:

我們在家裡蒸了幾隻蟹,味道極佳。

We steamed a few crabs at home, and they tasted fantastic.

4:Crab Dish

用法:

這是一個廣泛的術語,用於描述所有以蟹為主要成分的料理,包括熱蟹、水煮蟹等。

例句及翻譯:

例句 1:

這家餐廳有多種蟹料理,讓人選擇困難。

This restaurant has a variety of crab dishes that make it hard to choose.

例句 2:

我最喜歡的蟹料理是熱蟹,搭配特製醬汁。

My favorite crab dish is hot crab served with a special sauce.

例句 3:

他們的蟹料理非常有名,吸引了許多食客。

Their crab dishes are very famous and attract many diners.