「足夠」這個詞在中文中指的是滿足某種需求、標準或要求的程度，表示數量、程度或品質上的充分性。例如： - 在數量上，表示某物的數量足以應對某種情況或需求。「這些食物對於這麼多人來說已經足夠了。」 - 在程度上，表示某種能力或條件達到所需的標準。「他的能力已經足夠應對這個挑戰。」
指某物的數量或程度足以滿足需求或標準，通常用於日常生活中。人們經常使用這個詞來形容食物、時間、資源或其他必要的事物。例如：當有人問你是否需要更多食物時，你可以回答說「這已經足夠了。」
例句 1：
這些食物對我們來說已經足夠了。
This food is enough for us.
例句 2：
我有足夠的時間來完成這個任務。
I have enough time to finish this task.
例句 3：
她的努力已經足夠讓她獲得成功。
Her efforts are enough for her to achieve success.
用於正式或學術的語境，表示某物的數量或程度達到所需的標準。這個詞通常用於描述資源、條件、文件或數據等，強調其滿足特定要求的能力。在學術報告或商業計劃中，經常會提到某項資源是否足夠。
例句 1：
這份報告提供了足夠的證據來支持我們的論點。
This report provides sufficient evidence to support our argument.
例句 2：
我們需要確保有足夠的資金來完成這個項目。
We need to ensure there are sufficient funds to complete this project.
例句 3：
這個設施的容量足以容納所有參加者。
The capacity of this facility is sufficient to accommodate all participants.
用來描述某物的數量或質量達到最低要求，雖然可能不算特別好，但至少滿足基本需求。這個詞常用於描述教育、培訓、資源分配等情況。在某些情況下，雖然滿足要求，但可能還有改進的空間。
例句 1：
這個培訓對新員工來說是足夠的。
This training is adequate for new employees.
例句 2：
他的表現雖然不算出色，但至少是足夠的。
His performance, while not outstanding, was adequate.
例句 3：
這個設施的安全措施是足夠的。
The safety measures in this facility are adequate.
通常用於描述某物的數量或程度超過基本需求，表示充足且富裕。這個詞常用於形容空間、時間或資源，強調其充足性。例如：在計劃活動時，通常會考慮到是否有足夠的時間和資源來確保活動的順利進行。
例句 1：
我們有足夠的資源來支持這個計劃。
We have ample resources to support this plan.
例句 2：
這個房間有足夠的空間容納所有的參加者。
This room has ample space to accommodate all participants.
例句 3：
他們提供了足夠的時間來完成這個項目。
They provided ample time to complete this project.