以找出的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「找出」這個詞在中文中指的是尋找某物或某個信息的過程,通常是為了解決某個問題或達成某個目的。它可以用於尋找具體的物品、信息、答案或真相等。

依照不同程度的英文解釋

  1. To find something.
  2. To discover something that is missing.
  3. To uncover or reveal.
  4. To locate something that is not easily visible.
  5. To identify or determine the existence of something.
  6. To search for and successfully obtain information or an object.
  7. To investigate and clarify a situation or fact.
  8. To ascertain or bring to light something that was previously unknown.
  9. To systematically seek out and establish the existence or truth of something.
  10. To actively pursue and successfully identify or retrieve something.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Find out

用法:

通常用於指尋找某個事物的具體信息或答案,常見於日常對話和學術環境中。人們可能會想要找出某個問題的答案,或是了解某個情況的詳細信息。這個詞強調了尋找的過程以及獲得知識的結果。

例句及翻譯:

例句 1:

我需要找出這個問題的根源。

I need to find out the root of this problem.

例句 2:

你能幫我找出那本書的作者嗎?

Can you help me find out who the author of that book is?

例句 3:

我們需要找出為什麼這個計畫失敗了。

We need to find out why this project failed.

2:Discover

用法:

通常用於描述發現某個新事物或新事實的過程,帶有探索或意外的意味。發現可以是偶然的,也可以是經過研究或調查後的結果。這個詞更強調了新知識的獲得和對未知事物的探索。

例句及翻譯:

例句 1:

科學家們發現了一種新的細菌。

The scientists discovered a new bacteria.

例句 2:

我最近發現了一個有趣的事實。

I recently discovered an interesting fact.

例句 3:

他們希望能發現這個問題的解決方案。

They hope to discover a solution to this issue.

3:Uncover

用法:

通常用於指揭示或發現某個隱藏的事物或信息,通常與調查或研究相關。這個詞強調了從隱蔽的狀態轉變為可見或可理解的狀態。它常用於正式或學術的語境中。

例句及翻譯:

例句 1:

調查小組正在努力揭露真相。

The investigation team is working hard to uncover the truth.

例句 2:

他們揭示了這個問題背後的原因。

They uncovered the reasons behind this issue.

例句 3:

這本書揭示了歷史上不為人知的事件。

This book uncovers events in history that are not well known.

4:Identify

用法:

通常用於指明或確認某個特定的事物或信息,通常涉及到更精確或具體的描述。這個詞在科學、技術和學術領域中非常常見,因為它強調了確認的過程和結果。

例句及翻譯:

例句 1:

我們需要確認這個樣本的來源。

We need to identify the source of this sample.

例句 2:

她能夠快速識別問題的關鍵。

She was able to quickly identify the key issue.

例句 3:

這項研究的目的是識別影響健康的因素。

The purpose of this study is to identify factors affecting health.