关节炎的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「關節炎」是指關節的炎症,通常會導致疼痛、腫脹和活動受限。這種情況可以影響任何關節,但最常見的是膝關節、手關節和脊椎。關節炎的類型有很多,包括骨關節炎、類風濕性關節炎和痛風等。它的成因可能包括遺傳、年齡、受傷或免疫系統的問題。

依照不同程度的英文解釋

  1. A sickness that makes joints hurt.
  2. A condition that causes pain in the joints.
  3. A disease that affects the joints and makes them swollen.
  4. An inflammation that causes pain and stiffness in the joints.
  5. A medical condition that leads to pain and swelling in the joints.
  6. A chronic condition characterized by inflammation of the joints, causing pain and reduced mobility.
  7. A degenerative or inflammatory disease affecting the joints, leading to pain, swelling, and loss of function.
  8. A disorder involving inflammation and degeneration of joint tissues, resulting in pain and impaired movement.
  9. A pathological condition involving the inflammation of one or more joints, often leading to chronic pain and disability.
  10. A debilitating condition marked by inflammation and pain in the joints, often requiring long-term management.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Arthritis

用法:

這是一個醫學術語,專門用於描述關節的炎症。它是最常用的術語之一,通常用來涵蓋各種不同類型的關節炎,包括骨關節炎和類風濕性關節炎。這個詞在醫療環境中經常出現,患者可能會被診斷為關節炎,並接受相應的治療。

例句及翻譯:

例句 1:

醫生診斷他患有關節炎。

The doctor diagnosed him with arthritis.

例句 2:

關節炎可能會影響老年人的生活品質。

Arthritis can affect the quality of life for older adults.

例句 3:

治療關節炎的方法有很多,包括藥物和物理治療。

There are many ways to treat arthritis, including medication and physical therapy.

2:Joint inflammation

用法:

這是一個更廣泛的術語,指關節的任何形式的炎症。它可以是由於多種原因引起的,包括感染、自身免疫疾病或外傷。這個術語通常用於醫學文獻中,描述關節的炎症狀態。

例句及翻譯:

例句 1:

關節炎是關節炎症的一種形式。

Arthritis is a form of joint inflammation.

例句 2:

這種關節炎症可能會導致長期的疼痛和不適。

This joint inflammation can lead to long-term pain and discomfort.

例句 3:

醫生建議進行檢查以確定關節炎症的原因。

The doctor recommended tests to determine the cause of the joint inflammation.

3:Rheumatism

用法:

這是一個較舊的術語,通常用來描述一系列影響關節和軟組織的疾病,包括關節炎。雖然這個詞在當代醫學中不如關節炎常用,但在某些情況下仍然可以見到。

例句及翻譯:

例句 1:

他被診斷出患有風濕病,這是一種關節的疾病。

He was diagnosed with rheumatism, which is a joint disease.

例句 2:

風濕病可能會導致關節的疼痛和僵硬。

Rheumatism can cause pain and stiffness in the joints.

例句 3:

許多患者在年輕時就開始出現風濕病的症狀。

Many patients start showing symptoms of rheumatism at a young age.

4:Gout

用法:

這是一種特定類型的關節炎,通常由於尿酸過高而引起,導致關節的劇烈疼痛和腫脹。痛風通常影響腳趾,但也可以影響其他關節。這種疾病通常與飲食有關,某些食物和飲料可能會增加尿酸的水平。

例句及翻譯:

例句 1:

他因為飲食不當而患上了痛風。

He developed gout due to poor dietary choices.

例句 2:

痛風發作時,患者的關節會感到劇烈的疼痛。

During a gout attack, the patient's joints experience severe pain.

例句 3:

控制飲食可以幫助減少痛風的發作。

Controlling the diet can help reduce the occurrence of gout.