剁菜的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「剁菜」這個詞在中文裡主要指用刀具將食材切成小塊的過程,通常涉及蔬菜或肉類的處理。這個動作常見於烹飪過程中,特別是在需要將食材準備好以便於燒煮的情況下。剁菜的技術和方式可以根據不同的菜式和個人口味而有所不同。

依照不同程度的英文解釋

  1. Cutting food into small pieces.
  2. Chopping ingredients for cooking.
  3. Preparing food by cutting it.
  4. Using a knife to cut vegetables or meat.
  5. The action of cutting food into smaller parts.
  6. The technique of finely chopping ingredients for a dish.
  7. A method of preparing food by cutting it into smaller pieces.
  8. The culinary skill of chopping ingredients for meal preparation.
  9. A fundamental cooking technique involving cutting ingredients into manageable sizes.
  10. The act of cutting vegetables or meat into smaller pieces for cooking.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Chop vegetables

用法:

指將蔬菜用刀切成小塊,這個過程通常在烹飪前進行,以便更容易烹調。這個詞通常用於家庭烹飪或餐廳廚房中,強調了對食材的處理和準備。

例句及翻譯:

例句 1:

我需要剁菜來準備晚餐。

I need to chop vegetables to prepare dinner.

例句 2:

剁菜的時候要注意安全,避免受傷。

Be careful when chopping vegetables to avoid injuries.

例句 3:

他剁了很多菜,準備做一道大餐。

He chopped a lot of vegetables to make a big meal.

2:Cut ingredients

用法:

這是一個較為廣泛的術語,涵蓋了所有食材的切割過程,不僅限於蔬菜,還包括肉類、魚類等。這個詞彙常用於烹飪教學或食譜中,強調準備食材的重要性。

例句及翻譯:

例句 1:

在開始烹飪之前,我們需要先剁菜和切肉。

Before we start cooking, we need to chop vegetables and cut meat.

例句 2:

她快速地切割食材,準備好做沙拉。

She quickly cut the ingredients to prepare the salad.

例句 3:

切食材的技巧對於烹飪非常重要。

The skill of cutting ingredients is very important in cooking.

3:Dice food

用法:

特指將食材切成小方塊,這個術語通常用於烹飪中,尤其是在需要均勻加熱或搭配其他食材的情況下。這種切割方式常見於製作湯、燉菜或沙拉等。

例句及翻譯:

例句 1:

他把土豆剁成小方塊,準備做燉菜。

He diced the potatoes into small cubes to make a stew.

例句 2:

在這道菜中,所有的食材都需要剁成小塊。

In this dish, all the ingredients need to be diced into small pieces.

例句 3:

剁成小方塊的肉更容易入味。

Diced meat absorbs flavors better.

4:Prepare food

用法:

這是一個更為一般的術語,涵蓋了所有與食材處理有關的過程,包括剁菜、清洗、調味等。這個詞常用於食譜或廚藝課程中,強調食材準備的重要性。

例句及翻譯:

例句 1:

準備食物的過程是烹飪的第一步。

The process of preparing food is the first step in cooking.

例句 2:

他花了很多時間準備食材,讓每道菜都能美味可口。

He spent a lot of time preparing the ingredients to make each dish delicious.

例句 3:

學會如何準備食物是成為好廚師的關鍵。

Learning how to prepare food is key to becoming a good chef.