婚禮前的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「婚禮前」這個詞指的是在婚禮舉行之前的時間段,通常涉及到婚禮的準備、計畫和安排等活動。這段時間可能包括選擇婚禮場地、設計邀請函、挑選婚紗、安排花藝、確認賓客名單等。婚禮前的準備工作對於確保婚禮的順利進行至關重要,通常會涉及到新郎、新娘及其家人的合作與協調。

依照不同程度的英文解釋

  1. The time before a wedding.
  2. The period leading up to the wedding day.
  3. The time spent preparing for the wedding.
  4. The activities and plans made before the wedding.
  5. The preparations and arrangements that happen prior to the wedding ceremony.
  6. The phase when all necessary plans and details are finalized before the wedding event.
  7. The crucial timeline in which all elements for the wedding are organized and confirmed before the actual day.
  8. The preparatory period leading up to the wedding celebration.
  9. The significant timeframe dedicated to orchestrating all aspects of a wedding before its execution.
  10. The critical lead-up to the wedding where all logistical details are ironed out.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Pre-wedding

用法:

這個詞通常用來描述婚禮前的活動和準備工作,包括拍攝婚紗照、舉辦單身派對等。這段時間是新郎新娘和他們的家人、朋友一起慶祝即將到來的婚禮的時刻。

例句及翻譯:

例句 1:

他們在婚禮前拍攝了一組美麗的婚紗照。

They took a beautiful set of pre-wedding photos.

例句 2:

她正在計劃婚禮前的單身派對。

She is planning a bachelorette party before the wedding.

例句 3:

這段婚禮前的時間充滿了期待和興奮。

This pre-wedding period is filled with anticipation and excitement.

2:Wedding preparations

用法:

這個詞涵蓋了所有與婚禮相關的籌備工作,包括選擇場地、安排宴席、設計婚禮主題等。婚禮準備通常需要時間和精力,並且需要與多方協調。

例句及翻譯:

例句 1:

婚禮準備的過程有時會讓人感到壓力。

The process of wedding preparations can sometimes be stressful.

例句 2:

他們的婚禮準備進展得很順利。

Their wedding preparations are going smoothly.

例句 3:

在婚禮準備中,細節是非常重要的。

Details are very important in wedding preparations.

3:Before the wedding

用法:

這個短語指的是婚禮舉行之前的所有活動和安排,通常會包含各種準備工作和籌劃的過程。

例句及翻譯:

例句 1:

婚禮前,我們需要確認賓客名單。

Before the wedding, we need to confirm the guest list.

例句 2:

婚禮前的準備工作非常重要。

Preparations before the wedding are very important.

例句 3:

他們在婚禮前參加了一些預備會議。

They attended some preparatory meetings before the wedding.

4:Wedding lead-up

用法:

這個短語通常用來描述婚禮前的時間段,包含所有籌備和計畫的細節。在這段時間內,新郎新娘會一起討論和決定婚禮的各個方面。

例句及翻譯:

例句 1:

在婚禮的前期,他們討論了所有的細節。

In the wedding lead-up, they discussed all the details.

例句 2:

婚禮的前期是計畫和準備的關鍵時刻。

The wedding lead-up is a crucial time for planning and preparation.

例句 3:

他們在婚禮前的準備階段感到非常興奮。

They felt very excited during the wedding lead-up preparation phase.