沉桩的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「沉桩」是指在建築或工程中,將桩基深入土壤或水中,以提供穩定的支撐結構的過程。這個術語通常用於土木工程和建築領域,特別是在需要承受重載或不穩定地基的情況下。沉桩的方式可以包括打樁、鑽桩或其他技術,目的是將桩基固定在堅固的土層中,以確保結構的安全性和穩定性。

依照不同程度的英文解釋

  1. Putting strong poles in the ground.
  2. Making sure a building is safe by using deep poles.
  3. A method to support heavy structures.
  4. A technique to ensure stability in construction.
  5. A process of driving supports deep into the ground for safety.
  6. An engineering method to secure foundations by embedding piles.
  7. A construction technique that involves placing piles deep into the soil for structural integrity.
  8. A foundational method in civil engineering used to transfer building loads to deeper, stable soil layers.
  9. A specialized technique used in geotechnical engineering to enhance the load-bearing capacity of foundations by driving piles into the ground.
  10. A critical construction method that involves driving or drilling piles into the earth to provide a solid foundation for structures.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Piling

用法:

指在建築或工程中將桩基打入土壤或水中的過程,以提供結構的支撐。這個術語通常用於描述各種方法,無論是打樁還是鑽孔,目的是為了建立穩固的基礎。

例句及翻譯:

例句 1:

這個建築需要進行沉桩以確保穩定性。

This building requires piling to ensure stability.

例句 2:

工程師計劃在施工前進行地質勘查,以確定沉桩的最佳位置。

The engineers plan to conduct geological surveys before piling to determine the best locations.

例句 3:

沉桩是大樓建設中關鍵的一步。

Piling is a critical step in the construction of the building.

2:Foundation piling

用法:

特指用於建設基礎的桩基,通常用於支撐重型結構。這個術語強調了沉桩在基礎設計中的重要性,特別是在不穩定的土壤條件下。

例句及翻譯:

例句 1:

在這種土壤條件下,基礎沉桩是必要的。

Foundation piling is necessary under these soil conditions.

例句 2:

基礎沉桩能有效地分散建築的重量。

Foundation piling can effectively distribute the weight of the building.

例句 3:

我們需要選擇合適的基礎沉桩材料以確保長期穩定。

We need to choose suitable materials for foundation piling to ensure long-term stability.

3:Deep foundation

用法:

這是一種建築基礎類型,通常需要沉桩來達到穩定的土層。這類基礎適用於高樓大廈或重型結構,以確保其安全性和穩定性。

例句及翻譯:

例句 1:

這座摩天大樓需要深基礎以承受風力和地震。

This skyscraper requires a deep foundation to withstand wind and earthquakes.

例句 2:

深基礎的設計需要考慮地質條件。

The design of the deep foundation needs to consider geological conditions.

例句 3:

在進行深基礎沉桩之前,必須進行詳細的土壤測試。

Detailed soil tests must be conducted before carrying out deep foundation piling.

4:Bored piling

用法:

這是一種沉桩方法,通過鑽孔來安裝桩基,通常用於城市建設中,以減少噪音和振動。這種方法在空間有限或需要精確定位的情況下特別有效。

例句及翻譯:

例句 1:

在這個繁忙的城市中,使用鑽孔沉桩是最佳選擇。

Using bored piling is the best choice in this busy city.

例句 2:

鑽孔沉桩能減少施工過程中的干擾。

Bored piling can reduce disturbances during the construction process.

例句 3:

這種方法雖然成本較高,但能提供更好的穩定性。

Although this method is more expensive, it provides better stability.