碘強化的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「碘強化」是指在某些食品中添加碘,以補充人體所需的碘元素,通常用於預防碘缺乏症。碘是人體合成甲狀腺激素的重要成分,對於維持正常的新陳代謝和生長發育至關重要。碘強化的食品通常包括食鹽(碘鹽)、面粉、乳製品等,這種做法在許多國家和地區已經被廣泛推行,以提高公眾的碘攝入量,減少由於碘缺乏引起的健康問題,如甲狀腺腫、智力發展遲緩等。

依照不同程度的英文解釋

  1. Adding something to food to make it healthier.
  2. Adding an important nutrient to prevent health problems.
  3. Fortifying food with a mineral that helps the body.
  4. Enhancing food with a necessary element for proper health.
  5. Supplementing food with a vital nutrient to avoid deficiencies.
  6. Enriching food products with a crucial mineral for metabolic functions.
  7. Incorporating a necessary element into food to promote overall health.
  8. Improving food quality by adding a key nutrient that supports bodily functions.
  9. Fortifying consumables with a mineral essential for thyroid health and metabolic regulation.
  10. The process of adding a crucial element to food to prevent deficiency-related health issues.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Iodine Fortification

用法:

這個詞通常用於營養學和公共衛生領域,指的是在食品中添加碘,以提高其營養價值,並預防碘缺乏症。這種做法常見於食鹽中,許多國家都推行碘強化計劃,以降低甲狀腺疾病的發生率。

例句及翻譯:

例句 1:

許多國家已經實施了碘強化計劃,以改善公眾的健康。

Many countries have implemented iodine fortification programs to improve public health.

例句 2:

碘強化食鹽是預防碘缺乏症的一個有效方法。

Iodine-fortified salt is an effective method to prevent iodine deficiency.

例句 3:

碘強化的食品對於孕婦和兒童尤其重要。

Iodine-fortified foods are especially important for pregnant women and children.

2:Iodine Supplementation

用法:

這個詞通常用於指補充碘的行為,可能是通過飲食或補充劑來達成。這種做法主要是為了確保個體獲得足夠的碘,以維持健康的甲狀腺功能。

例句及翻譯:

例句 1:

醫生建議她進行碘補充,以改善她的健康狀況。

The doctor advised her to undergo iodine supplementation to improve her health.

例句 2:

碘補充對於某些地區的居民來說是必要的,特別是那些缺乏碘的地方。

Iodine supplementation is necessary for residents in certain areas, especially those lacking iodine.

例句 3:

在某些情況下,碘補充劑可能是維持健康的關鍵。

In some cases, iodine supplements may be crucial for maintaining health.

3:Iodine Enrichment

用法:

這個詞用於描述在食品中添加碘的過程,通常是為了提高其營養成分,確保消費者獲得足夠的碘。這種做法在許多國家被視為公共衛生的必要措施。

例句及翻譯:

例句 1:

碘富含的飲食可以幫助預防甲狀腺疾病。

A diet rich in iodine can help prevent thyroid diseases.

例句 2:

有些國家專注於碘強化和碘富含食品的推廣。

Some countries focus on promoting iodine enrichment and iodine-rich foods.

例句 3:

食物的碘富含量對於社區健康至關重要。

The iodine enrichment of food is crucial for community health.

4:Iodine Enhancement

用法:

這個詞通常用於描述提高食品中碘含量的過程,旨在改善營養價值和健康效果。這種強化措施通常是政府或公共衛生機構推動的。

例句及翻譯:

例句 1:

碘增強的食物有助於提高民眾的碘攝取量。

Iodine-enhanced foods help increase the iodine intake among the population.

例句 2:

許多產品現在都標示為碘增強,顯示其健康益處。

Many products are now labeled as iodine-enhanced, highlighting their health benefits.

例句 3:

推動碘增強的政策對於預防碘缺乏症至關重要。

Promoting iodine enhancement policies is crucial for preventing iodine deficiency.