展開狀態的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「展開狀態」這個詞通常指的是某個事物的展開或開啟的情況,涉及到活動、計畫、討論或狀態的進行或發展。在不同的上下文中,它可能有以下幾種含義: 1. 事情的進展:指某個計劃或任務的進行狀況。例如:「項目已經進入展開狀態。」 2. 物體的開啟或展開:指某個物體從摺疊狀態變為展開狀態,例如傘、地圖等。 3. 討論或交流的狀態:指某個話題或問題正在被討論或處理。例如:「會議中我們將討論這個議題的展開狀態。」

依照不同程度的英文解釋

  1. The way something is opened or developed.
  2. How something is going or progressing.
  3. The current situation of a plan or project.
  4. The state of something being expanded or elaborated.
  5. The process of something being set in motion or started.
  6. The condition under which an activity or situation is unfolding.
  7. A phase where something is actively being developed or discussed.
  8. The ongoing status of a plan or discussion.
  9. The detailed process of a situation as it progresses.
  10. The current phase of an initiative or topic as it evolves.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Unfolding State

用法:

通常用於描述某個事件或過程的進展情況,強調其正在發展或展開的過程。這個詞彙可以用於各種情境中,例如在會議、項目進行或故事情節的發展中。它的使用有助於清楚地表達某個狀態的變化或進展。

例句及翻譯:

例句 1:

我們需要檢查這個計劃的展開狀態

We need to check the unfolding state of this plan.

例句 2:

這部電影的情節展開狀態相當緊湊。

The unfolding state of the movie's plot is quite tight.

例句 3:

他們在會議中討論了項目的展開狀態

They discussed the unfolding state of the project in the meeting.

2:Development Status

用法:

這個詞通常用於描述某個計劃或項目目前的進展程度,通常用於商業或技術領域。它可以幫助團隊了解目前的進展,並決定下一步的行動計劃。這個詞在報告、會議和更新中經常出現。

例句及翻譯:

例句 1:

我們需要更新項目的發展狀態。

We need to update the development status of the project.

例句 2:

該報告詳細說明了產品的發展狀態。

The report outlines the development status of the product in detail.

例句 3:

我們會在下次會議中檢討發展狀態。

We will review the development status in the next meeting.

3:Progress Status

用法:

用於描述某個任務或計劃的進展情況,通常強調已經完成的部分和未來的步驟。這個詞彙在項目管理和團隊協作中非常重要,幫助成員了解整體進度和各自的角色。

例句及翻譯:

例句 1:

我們需要報告任務的進展狀態。

We need to report the progress status of the task.

例句 2:

這份文件包含了所有任務的進展狀態。

This document contains the progress status of all tasks.

例句 3:

在會議中,我們將討論每個項目的進展狀態。

In the meeting, we will discuss the progress status of each project.

4:Expanded Condition

用法:

這個詞通常用於描述某個情況或狀態的擴展或增長,強調其範圍或影響的增加。它可以用於描述業務的增長、市場的擴展或任何情況的變化。

例句及翻譯:

例句 1:

公司的擴展狀況非常良好。

The company's expanded condition is very good.

例句 2:

我們需要評估市場的擴展狀況。

We need to assess the market's expanded condition.

例句 3:

這項研究探討了環境變化的擴展狀況。

This study explores the expanded condition of environmental changes.