縫紉時的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「縫紉時」這個詞通常指的是進行縫紉活動的時間或過程。在這個上下文中,它可以涉及到製作衣物、修補布料或進行其他與縫紉相關的手工藝活動。這個詞可以用來描述在縫紉過程中所需的時間、技巧和材料。

依照不同程度的英文解釋

  1. The time when you sew.
  2. The period when you make or fix clothes.
  3. The time spent on sewing things.
  4. The process of stitching materials together.
  5. The activity of creating or repairing fabric items.
  6. The duration dedicated to crafting or mending textiles.
  7. The time allocated for fabric manipulation and assembly.
  8. The period engaged in textile construction or modification.
  9. The duration involved in the craft of stitching and fabric assembly.
  10. The timeframe in which sewing activities are performed.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Sewing time

用法:

指的是進行縫紉的具體時間,可以是一天中的某個時段,也可以是某個專門的活動時間。這個詞通常用於描述專注於縫紉工作的時段,無論是為了創作新作品還是修補舊物。

例句及翻譯:

例句 1:

我通常在晚上有縫紉的時間。

I usually have sewing time in the evenings.

例句 2:

我們約好在週末的縫紉時間一起工作。

We scheduled our sewing time to work together on the weekend.

例句 3:

縫紉時間內,我可以專心完成我的衣服。

During sewing time, I can focus on finishing my dress.

2:Sewing period

用法:

這個詞可以用來描述一段特定的時間,專注於縫紉活動。例如,某個項目的縫紉期可能會影響到最終的交付時間。

例句及翻譯:

例句 1:

這個項目的縫紉期是兩週。

The sewing period for this project is two weeks.

例句 2:

在縫紉期間,我們需要確保所有材料都準備好。

During the sewing period, we need to ensure all materials are ready.

例句 3:

她在縫紉期間學到了很多新技巧。

She learned many new techniques during the sewing period.

3:Sewing session

用法:

通常指的是一段時間內進行縫紉的具體活動,可能是個人或小組的工作時間。這種表達方式強調了縫紉的具體時間段。

例句及翻譯:

例句 1:

我們今天有一個縫紉會議,大家可以一起縫製。

We have a sewing session today where everyone can sew together.

例句 2:

每週的縫紉會讓我有機會學習新技術。

The weekly sewing session gives me a chance to learn new techniques.

例句 3:

這次縫紉會議的時間是下午三點。

The sewing session is scheduled for 3 PM.

4:Sewing activity

用法:

這個詞用於描述與縫紉相關的任何活動,包括創作、修補或教學等。它可以涵蓋從簡單的縫紉到複雜的設計過程。

例句及翻譯:

例句 1:

這個班的縫紉活動非常有趣。

The sewing activity in this class is very fun.

例句 2:

我喜歡參加社區的縫紉活動。

I enjoy participating in community sewing activities.

例句 3:

這次縫紉活動讓我結識了很多志同道合的人。

This sewing activity helped me meet many like-minded people.