「腸毒素性」這個詞主要用來描述由腸道內的毒素引起的情況，特別是指某些細菌或病原體在腸道內產生的毒素所引發的病症。腸毒素性通常與食物中毒、腸道感染或其他消化系統的疾病有關。這些毒素可能導致腹痛、腹瀉、嘔吐等症狀，並可能影響整體健康。
主要用於描述某些細菌（如大腸桿菌）產生的毒素，這些毒素能夠引起腸道疾病，特別是食物中毒。這種情況常見於食用受到污染的食物或水，並且通常伴隨著腹瀉和其他消化不適的症狀。
例句 1：
這種腸毒素性大腸桿菌會導致嚴重的腹瀉。
This enterotoxigenic E. coli can cause severe diarrhea.
例句 2：
預防腸毒素性感染的最好方法是保持良好的食物衛生。
The best way to prevent enterotoxigenic infections is to maintain good food hygiene.
例句 3：
醫生懷疑病人可能感染了腸毒素性細菌。
The doctor suspects the patient may have been infected with enterotoxigenic bacteria.
描述由腸道內毒素引起的健康問題，通常用於醫學文獻中，強調腸道毒素對健康的影響。這類問題可能包括腸道感染、食物中毒等。
例句 1：
這些症狀可能與腸道毒素相關。
These symptoms may be related to intestinal toxins.
例句 2：
研究顯示，腸道毒素相關的疾病在某些地區更為普遍。
Studies show that intestinal toxin-related diseases are more common in certain areas.
例句 3：
醫生正在研究腸道毒素相關的健康影響。
Doctors are researching the health effects related to intestinal toxins.
用來描述由腸道內毒素引起的狀況，通常用於強調毒素對消化系統的影響。這類情況可能導致一系列的消化問題。
例句 1：
這種疾病是由腸道毒素引起的。
This disease is induced by gut toxins.
例句 2：
腸道毒素引起的症狀包括腹痛和嘔吐。
Symptoms induced by gut toxins include abdominal pain and vomiting.
例句 3：
研究顯示，腸道毒素引起的健康問題需要及時處理。
Research indicates that health issues induced by gut toxins need to be addressed promptly.
用來描述由於毒素引起的腸道問題，通常用於醫療和科學研究中。這類問題可能涉及多種病原體和其產生的毒素。
例句 1：
這種情況被認為是毒素相關腸道問題。
This condition is considered a toxin-related intestinal issue.
例句 2：
醫生建議檢查是否有毒素相關的腸道感染。
The doctor recommended checking for toxin-related intestinal infections.
例句 3：
毒素相關的腸道疾病需要專業的醫療處理。
Toxin-related intestinal diseases require professional medical attention.