「電動模式」通常指的是使用電力驅動的運作方式，特別是在交通工具或設備上。這個詞常見於電動車、電動工具或其他電器產品，表示這些設備在運行時主要依賴電力而非傳統燃料。電動模式通常被視為環保的選擇，因為它減少了對化石燃料的依賴，並降低了排放。
通常用於描述設備或交通工具的運行狀態，這種狀態下，裝置依賴電力進行運作。在電動車中，電動模式是指車輛使用電池供電，而不是傳統的內燃機。這種模式通常提供更安靜的駕駛體驗，並且能夠減少對環境的影響。
例句 1：
這輛車在電動模式下行駛時非常安靜。
This car is very quiet when driving in electric mode.
例句 2：
我們可以選擇電動模式來節省能源。
We can choose electric mode to save energy.
例句 3：
在電動模式下，這台設備的運行效率更高。
In electric mode, this device operates more efficiently.
指設備或系統在運作時使用電力的狀態。這通常用於描述各種電動工具或家用電器的工作方式，強調其依賴電源來完成任務。電動操作通常比傳統操作更為靈活，並且能夠提供更高的效率。
例句 1：
這台電動工具在電動操作下能更快完成工作。
This power tool can complete tasks faster in electric operation.
例句 2：
電動操作的設備通常更容易維護。
Devices with electric operation are usually easier to maintain.
例句 3：
我們需要確保電動操作的安全性。
We need to ensure the safety of electric operation.
特別指那些使用電動馬達驅動的交通工具或機械。這種驅動方式提供了更高的效率和更低的排放，特別是在汽車和公共交通系統中越來越受歡迎。電動驅動系統通常還包括電池管理系統，以確保最佳的性能。
例句 1：
這種電動驅動系統可以顯著減少排放。
This electric drive system can significantly reduce emissions.
例句 2：
電動驅動的車輛在城市中非常受歡迎。
Electric drive vehicles are very popular in urban areas.
例句 3：
我們正在研究電動驅動技術的最新進展。
We are researching the latest advancements in electric drive technology.
通常用於指設備或交通工具在使用電池供電的狀態。這種模式通常強調電池的使用壽命和充電效率，並且在許多便攜式設備中非常重要。電池模式可能會影響設備的性能，以延長使用時間。
例句 1：
在電池模式下，這台筆記型電腦可以使用更長的時間。
In battery mode, this laptop can last longer.
例句 2：
我們需要檢查設備的電池模式設置。
We need to check the battery mode settings of the device.
例句 3：
這款手機在電池模式下會自動降低亮度。
This phone automatically lowers brightness in battery mode.