黑蘭姆酒的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「黑蘭姆酒」是一種由甘蔗或甘蔗副產品發酵和蒸餾而成的酒精飲料,通常是深色的,因為它在橡木桶中熟成,這樣的熟成過程使酒液吸收了木材的顏色和風味。黑蘭姆酒的口味通常比白蘭姆酒更濃烈,具有豐富的香料和焦糖味,常用於調製雞尾酒或直接飲用。

依照不同程度的英文解釋

  1. A dark drink made from sugar cane.
  2. A strong drink that is often mixed with other drinks.
  3. A type of alcohol that is aged in barrels.
  4. A distilled spirit that is dark in color and has a rich flavor.
  5. A type of rum that is aged longer, giving it a deeper taste.
  6. A rich, dark alcoholic beverage made from fermented sugar cane, often used in cocktails.
  7. A complex spirit with notes of caramel and spices, enjoyed in various cocktails.
  8. A dark, aged distilled beverage derived from sugar cane, utilized in mixology.
  9. A robust, barrel-aged spirit known for its deep flavors and versatility in cocktails.
  10. A rich, dark rum aged in barrels, known for its complex flavors and common use in cocktails.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Dark Rum

用法:

通常指顏色較深的蘭姆酒,因為它在橡木桶中熟成,這樣的過程使其獲得了深色和獨特的風味。這種酒通常有著濃郁的香氣和口感,適合用於製作雞尾酒或單獨飲用。

例句及翻譯:

例句 1:

這杯黑蘭姆酒是用優質的黑蘭姆酒調製的。

This cocktail is made with high-quality dark rum.

例句 2:

他喜歡在寒冷的天氣裡喝熱黑蘭姆酒

He enjoys drinking hot dark rum on cold days.

例句 3:

這種黑蘭姆酒有著豐富的香草和焦糖味。

This dark rum has rich notes of vanilla and caramel.

2:Black Rum

用法:

通常與黑蘭姆酒同義,強調其顏色和口感。這種酒通常是由較老的蘭姆酒製成,並且在桶中熟成的時間較長,這使其味道更加濃郁。

例句及翻譯:

例句 1:

我喜歡用黑蘭姆酒來調製經典的摩希托。

I love using black rum to make classic mojitos.

例句 2:

這款黑蘭姆酒非常適合用來製作熱飲。

This black rum is perfect for making hot drinks.

例句 3:

黑蘭姆酒的濃烈風味讓人回味無窮。

The intense flavor of black rum leaves a lasting impression.

3:Aged Rum

用法:

這是指在橡木桶中熟成的蘭姆酒,通常顏色較深,味道更為豐富。熟成過程讓酒液吸收了木材的香氣和風味。

例句及翻譯:

例句 1:

這款熟成蘭姆酒的風味非常圓潤。

The flavor of this aged rum is very smooth.

例句 2:

他們的熟成蘭姆酒在市場上非常受歡迎。

Their aged rum is very popular in the market.

例句 3:

熟成蘭姆酒常用於製作高檔雞尾酒。

Aged rum is often used to make premium cocktails.

4:Spiced Rum

用法:

這種蘭姆酒通常會添加香料和香草,以增強其風味。黑蘭姆酒有時也會被調製成香料蘭姆酒,這樣可以增加其複雜性。

例句及翻譯:

例句 1:

這杯香料黑蘭姆酒有著獨特的香味。

This spiced black rum has a unique aroma.

例句 2:

他對香料蘭姆酒的熱愛使他成為調酒師。

His love for spiced rum made him a great bartender.

例句 3:

香料蘭姆酒非常適合製作熱飲。

Spiced rum is great for making hot drinks.