Karelia語的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「Karelia語」是指在芬蘭和俄羅斯的卡累利阿地區使用的語言,屬於芬蘭-烏戈爾語系。這種語言有多種方言,主要分為卡累利阿語和拉多加語等。Karelia語的使用者主要是卡累利阿民族,這些民族擁有獨特的文化和歷史背景。隨著時間的推移,Karelia語的使用逐漸減少,但仍然在某些社區中保持活躍。

依照不同程度的英文解釋

  1. A language spoken by people in a specific area.
  2. A language used in Karelia region.
  3. A regional language with its own dialects.
  4. A language related to Finnish and Uralic languages.
  5. A language that has different dialects and is part of a larger language family.
  6. A minority language with cultural significance in its region.
  7. A language that reflects the identity and history of the Karelia people.
  8. A language that is less commonly spoken but important for cultural heritage.
  9. A language that is endangered, with efforts to preserve it among its speakers.
  10. A language that embodies the traditions and history of a specific ethnic group.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Karelian Language

用法:

卡累利阿語是該地區的主要語言之一,與芬蘭語有相似之處。這種語言有多種方言,並且在卡累利阿民族的文化中扮演著重要角色。它的語音系統和語法結構與芬蘭語相似,但也有其獨特的特點。由於歷史和政治因素,Karelian Language的使用人數逐漸減少,當地社區正在努力保護和推廣這種語言。

例句及翻譯:

例句 1:

卡累利阿語的文學作品正在受到重視。

Literary works in the Karelian language are gaining recognition.

例句 2:

學習卡累利阿語可以幫助我們更好地理解當地文化。

Learning the Karelian language can help us better understand the local culture.

例句 3:

該地區的學校開始教授卡累利阿語,以保護其文化遺產。

Schools in the region have started teaching the Karelian language to preserve its cultural heritage.

2:Karelia

用法:

卡累利阿地區是一個位於芬蘭和俄羅斯之間的地理區域,以其自然美景和豐富的文化歷史而聞名。這個地區的居民主要是卡累利阿民族,他們講卡累利阿語並擁有獨特的傳統和習俗。卡累利阿地區的歷史受到芬蘭和俄羅斯的影響,這使得該地區的文化多樣而豐富。

例句及翻譯:

例句 1:

卡累利阿是一個擁有壯麗湖泊和森林的地區。

Karelia is a region with magnificent lakes and forests.

例句 2:

許多遊客來卡累利阿體驗當地的文化和自然風光。

Many tourists come to Karelia to experience the local culture and natural scenery.

例句 3:

卡累利阿的歷史和文化吸引了眾多研究者。

The history and culture of Karelia attract many researchers.

3:Karelian

用法:

卡累利阿人是住在卡累利阿地區的民族,他們的文化和語言獨具特色。這個民族的傳統音樂、舞蹈和手工藝品在當地社區中仍然保有重要地位。隨著全球化的影響,卡累利阿文化面臨著挑戰,但當地社區仍然努力保護和傳承這些傳統。

例句及翻譯:

例句 1:

卡累利阿人的傳統音樂風格獨特而迷人。

The traditional music style of the Karelian people is unique and enchanting.

例句 2:

卡累利阿文化的保護對於維護民族身份至關重要。

The preservation of Karelian culture is crucial for maintaining ethnic identity.

例句 3:

卡累利阿人以他們的手工藝品而聞名。

The Karelian people are known for their handicrafts.

4:Finnish-Uralic Language

用法:

卡累利阿語屬於芬蘭-烏戈爾語系,這個語系包括芬蘭語、愛沙尼亞語和匈牙利語等。這些語言在語法結構和詞彙上有一些相似之處,但也有各自獨特的特點。了解芬蘭-烏戈爾語系有助於學習卡累利阿語,並促進對整個語系的理解。

例句及翻譯:

例句 1:

芬蘭-烏戈爾語系的語言有著共同的語法特徵。

Languages in the Finnish-Uralic language family share common grammatical features.

例句 2:

學習芬蘭-烏戈爾語系的語言對於語言學家來說非常有趣。

Learning languages from the Finnish-Uralic language family is very interesting for linguists.

例句 3:

卡累利阿語的結構與其他芬蘭-烏戈爾語系的語言相似。

The structure of Karelian language is similar to other Finnish-Uralic languages.