Ober的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「Ober」這個詞在德語中是指「服務生」或「侍者」,尤其是在餐廳或酒吧等場所。它通常用來描述負責提供食物和飲料的男性服務人員。這個詞的女性形式是「Oberin」。在某些情境下,「Ober」也可以用來指代某個職位較高的人或負責某項工作的主管。

依照不同程度的英文解釋

  1. A person who serves food and drinks.
  2. Someone who helps customers in a restaurant.
  3. A waiter or server in a dining place.
  4. A male attendant who takes orders in a restaurant.
  5. A person responsible for serving guests at a table.
  6. A male employee who provides service in a dining establishment.
  7. A professional who manages the dining experience for patrons.
  8. A male staff member who attends to customers' needs in a food service setting.
  9. A male service professional responsible for food and beverage service.
  10. A male individual who facilitates dining experiences by serving food and drinks.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Waiter

用法:

在餐廳中,負責接待顧客、記錄訂單和提供食物與飲料的服務人員。這個詞通常用於英語國家,並且可以用來指代男性或女性的服務生。服務生的工作包括與顧客互動、提供建議和確保顧客的用餐體驗愉快。

例句及翻譯:

例句 1:

那位服務生非常友好,幫我們挑選了幾道美味的菜。

The waiter was very friendly and helped us choose some delicious dishes.

例句 2:

她是一位經驗豐富的服務生,總是能迅速滿足顧客的需求。

She is an experienced waiter who always meets customers' needs quickly.

例句 3:

服務生為我們提供了詳細的菜單介紹。

The waiter provided us with a detailed introduction to the menu.

2:Server

用法:

通常用於指代在餐廳或其他服務場所提供食物和飲料的人。這個詞是中性的,適用於所有性別的服務人員。服務生的工作包括接待顧客、記錄訂單和確保顧客的需求得到滿足。隨著餐飲行業的變化,這個詞越來越常見,特別是在強調平等和多樣性的環境中。

例句及翻譯:

例句 1:

這位服務生為我們提供了優質的餐飲服務。

The server provided us with excellent dining service.

例句 2:

我喜歡這家餐廳,因為服務生非常專業。

I love this restaurant because the servers are very professional.

例句 3:

服務生會在我們需要的時候隨時過來幫助我們。

The server will come to help us whenever we need.

3:Attendant

用法:

這個詞通常用於描述在特定場所(如餐廳、酒店或活動)提供服務的人員。雖然它不專指餐飲服務,但在某些情況下也可以用來指代負責餐飲服務的工作人員。這個詞強調了服務的角色,而不僅僅是餐飲的提供。

例句及翻譯:

例句 1:

活動中有許多服務人員在幫助客人。

There were many attendants helping guests at the event.

例句 2:

這位服務人員負責確保每位客人都能享受到良好的服務。

The attendant is responsible for ensuring that every guest receives good service.

例句 3:

他是一位專業的服務人員,總是耐心地回答客人的問題。

He is a professional attendant who always patiently answers guests' questions.

4:Steward

用法:

這個詞通常用於描述在航空公司或郵輪上提供服務的男性工作人員。他們負責照顧乘客的需求,包括提供食物和飲料、解答問題以及確保安全。這個詞在某些場合也可以用來指代餐廳的服務生,但更常見於交通運輸行業。

例句及翻譯:

例句 1:

飛行員和服務生一起確保乘客的安全和舒適。

The pilot and the steward work together to ensure passenger safety and comfort.

例句 2:

郵輪上的服務生為我們提供了卓越的服務。

The steward on the cruise provided us with excellent service.

例句 3:

他是一位經驗豐富的服務生,能夠有效處理乘客的要求。

He is an experienced steward who can efficiently handle passenger requests.