「萬」在中文中有幾個主要的意思： 1. 數字：指的是一萬，數字 10,000。它是計算中常用的單位，特別是在金錢、人口或數量的表達中。 2. 形容詞：在某些情況下，可以用來形容數量極大的程度，例如「萬種風情」表示非常多的風情或樣式。 3. 其他：在古代文獻中，「萬」有時也用來表示「所有」或「一切」。
這是「萬」最直接的翻譯，通常用於數字計算或表達數量。在日常生活中，這個數字可以用於描述金錢、人口或其他數量的情況。
例句 1：
這個城市的人口已經超過一萬。
The population of this city has already exceeded ten thousand.
例句 2：
這筆交易的金額是十萬元。
The amount of this transaction is one hundred thousand.
例句 3：
我希望能在這次活動中吸引一萬名參加者。
I hope to attract ten thousand participants to this event.
這個詞源自於古希臘語，意指無數或非常多的東西。它通常用來形容數量極大，超過一般的計數範圍。這個詞在文學或口語中常用來增強語氣。
例句 1：
這個地方有無數的美麗風景。
This place has a myriad of beautiful landscapes.
例句 2：
她的才華讓人驚嘆，真是萬千種可能性。
Her talent is astonishing, truly a myriad of possibilities.
例句 3：
我們面對著萬千的選擇，難以決定。
We are faced with a myriad of choices, making it hard to decide.
這個詞用來描述數量極多，無法計算或無法精確數量的情況。它通常用於形容一些事情的普遍性或廣泛性。
例句 1：
她的書架上有無數本書。
There are countless books on her bookshelf.
例句 2：
這個問題引起了無數人的關注。
This issue has attracted countless people's attention.
例句 3：
在這個城市裡，有無數的餐廳可供選擇。
In this city, there are countless restaurants to choose from.
這個詞用來描述數量大，通常用於正式或學術的語境中。它可以用來強調某事物的多樣性或豐富性。
例句 1：
我們收到的反饋是數不勝數的。
The feedback we received is numerous.
例句 2：
這個展覽展示了許多不同的藝術作品。
This exhibition showcases numerous different artworks.
例句 3：
他參加了許多會議以擴展他的專業網絡。
He attended numerous meetings to expand his professional network.