更小時的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「更小時」這個詞在中文裡通常是指「更小的時候」,可以用來描述過去某個時間點或年齡的情況,通常是用來回憶或比較。在這個上下文中,它可能暗示著一種懷舊的情感,或者是對於過去某段時間的回顧和反思。

依照不同程度的英文解釋

  1. When you were younger.
  2. At a time when you were smaller.
  3. In your early years.
  4. During your childhood.
  5. A period in your past when you were less mature.
  6. A phase in your life characterized by innocence or simplicity.
  7. A time in your life marked by youth and less responsibility.
  8. A stage of life that is often associated with learning and growth.
  9. A formative period in one's life that shapes future experiences.
  10. A nostalgic reference to a time in life that is often idealized.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Younger days

用法:

通常用來回憶過去的時光,暗示一種懷舊的情感,常常與無憂無慮的生活方式聯繫在一起。在這個上下文中,提到「更小時」的時候,可能會引出許多回憶和情感,讓人想起那些無憂的日子。

例句及翻譯:

例句 1:

在我更小的時候,我經常和朋友們一起玩。

In my younger days, I often played with my friends.

例句 2:

我喜歡回想起我更小時候的夏天。

I love to reminisce about the summers from my younger days.

例句 3:

我們在更小的時候總是一起去探險。

We always went on adventures together in our younger days.

2:Childhood

用法:

指一個人生命中的早期階段,通常涵蓋從出生到青少年期間的時光。這段時間通常充滿了學習、探索和成長的經歷。提到「更小時」,常常會引起對童年回憶的思考,無論是快樂、悲傷或重要的生活經歷。

例句及翻譯:

例句 1:

我的童年充滿了快樂的回憶。

My childhood was filled with happy memories.

例句 2:

在我的童年時期,我喜歡閱讀故事書。

During my childhood, I loved reading storybooks.

例句 3:

我們的童年友誼至今仍然存在。

Our childhood friendship still exists to this day.

3:Early years

用法:

通常用來描述一個人生命的早期階段,強調這段時間的成長和發展。在這個上下文中,提到「更小時」時,有時會強調這段時間對個人成長的重要性。

例句及翻譯:

例句 1:

我在早期的生活中學會了很多重要的事情。

I learned many important things in my early years.

例句 2:

她的早期經歷塑造了她的性格。

Her early experiences shaped her character.

例句 3:

在我早期的生活中,我經歷了很多挑戰。

In my early years, I faced many challenges.

4:Youth

用法:

指年輕的時期,通常是青春期到成年之前的階段。這個詞常常與活力、探索和自我發現有關。在談論「更小時」的時候,通常會引導出對青春的回憶,無論是快樂的時光還是成長的挑戰。

例句及翻譯:

例句 1:

在我的青春時期,我經歷了許多變化。

During my youth, I went through many changes.

例句 2:

青春是一段充滿夢想和希望的時期。

Youth is a time filled with dreams and hopes.

例句 3:

我們在青春期時學會了很多關於生活的課題。

We learned many lessons about life during our youth.