海姆立克法的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「海姆立克法」是一種急救技術,用於處理窒息的情況,特別是當食物或其他物體阻塞了呼吸道時。這種方法由美國醫生亨利·海姆立克(Henry Heimlich)於1974年首次提出,旨在通過施加腹部壓力來強制排出阻塞物,恢復患者的正常呼吸。海姆立克法適用於成人和大多數兒童,但對於嬰兒和特定情況下的患者,則需要採取不同的急救措施。

依照不同程度的英文解釋

  1. A way to help someone who can't breathe.
  2. A method to save someone from choking.
  3. A technique to remove something stuck in the throat.
  4. A first aid method to help someone who has something blocking their airway.
  5. A procedure used to dislodge an object blocking a person's throat.
  6. An emergency technique to relieve choking by applying pressure to the abdomen.
  7. A lifesaving maneuver used in choking situations to expel an obstruction from the airway.
  8. A specific first aid technique for expelling foreign objects from the airway of a choking victim.
  9. A standardized intervention for acute airway obstruction that involves abdominal thrusts.
  10. A critical emergency procedure designed to clear an obstructed airway in choking cases.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Heimlich maneuver

用法:

這是海姆立克法的英文名稱,通常用於急救培訓和醫療環境中。這個術語被廣泛認可並用於指代這種特定的急救技術。

例句及翻譯:

例句 1:

在急救課程中,我們學習了海姆立克法

In the first aid course, we learned the Heimlich maneuver.

例句 2:

海姆立克法可以在窒息時挽救生命。

The Heimlich maneuver can save lives during choking incidents.

例句 3:

她迅速使用海姆立克法幫助了那位窒息的男士。

She quickly used the Heimlich maneuver to help the choking man.

2:Abdominal thrusts

用法:

這是海姆立克法的一部分,涉及在腹部施加向內和向上推的力量。這種技術的目的是通過增加腹部壓力來排出阻塞物。

例句及翻譯:

例句 1:

施行腹部推壓時,確保站在患者的後面。

When performing abdominal thrusts, make sure to stand behind the patient.

例句 2:

正確的腹部推壓技巧可以有效解除窒息。

Proper abdominal thrusts technique can effectively relieve choking.

例句 3:

在緊急情況下,腹部推壓是非常重要的急救技能。

Abdominal thrusts are a crucial first aid skill in emergencies.

3:Choking relief technique

用法:

這是一種通用術語,用於描述任何旨在解除窒息的急救方法,包括海姆立克法。

例句及翻譯:

例句 1:

這種窒息解除技術對於任何人都應該是基本的急救知識。

This choking relief technique should be basic first aid knowledge for everyone.

例句 2:

在學校中,學生們學習了窒息解除技術以應對突發情況。

Students learned choking relief techniques in school to handle emergencies.

例句 3:

這個窒息解除技術可以在危急時刻拯救生命。

This choking relief technique can save lives in critical moments.