熟蛋黃的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「熟蛋黃」是指煮熟的蛋黃,通常出現在煮蛋或蒸蛋中。它的質地較為堅實,顏色呈金黃色,味道濃郁。熟蛋黃是許多菜餚、點心和調味品中的重要成分,常用於製作沙拉、醬料或作為裝飾。

依照不同程度的英文解釋

  1. The yellow part of a cooked egg.
  2. The part of the egg that is solid after cooking.
  3. The part of the egg that is not liquid when boiled.
  4. The center of an egg that becomes firm when cooked.
  5. The yellow part of an egg that is hard after boiling.
  6. The cooked yellow center of an egg, often used in dishes.
  7. The solidified yellow part of an egg that adds flavor to various recipes.
  8. The firm yellow component of an egg, typically used in culinary applications.
  9. The coagulated yolk of an egg, which is rich in flavor and nutrients, commonly used in cooking.
  10. The cooked yellow section of an egg, often utilized in various culinary contexts.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Hard-boiled yolk

用法:

指煮熟的蛋黃,通常用於沙拉、三明治或作為配菜。這種蛋黃完全熟透,質地堅實,能夠提供豐富的口感和味道。

例句及翻譯:

例句 1:

這道沙拉上面放了切片的熟蛋黃

The salad is topped with slices of hard-boiled yolk.

例句 2:

我喜歡在三明治裡加熟蛋黃

I love adding hard-boiled yolk to my sandwiches.

例句 3:

這道菜的配料中有熟蛋黃,增加了風味。

The dish includes hard-boiled yolk, which enhances the flavor.

2:Cooked egg yolk

用法:

這是指任何形式的熟蛋黃,無論是煮的、蒸的或其他烹飪方式。它通常用於各種食譜中,以增加風味和營養。

例句及翻譯:

例句 1:

這道料理使用了煮熟的蛋黃,讓口感更豐富。

The dish uses cooked egg yolk, adding richness to the texture.

例句 2:

你可以把煮熟的蛋黃混合在醬料裡。

You can mix the cooked egg yolk into the sauce.

例句 3:

這道甜點裡含有煮熟的蛋黃,讓味道更加濃郁。

The dessert contains cooked egg yolk, making it more flavorful.

3:Solid yolk

用法:

這是對熟蛋黃的一種描述,強調其堅固的質地。常見於各種料理中,尤其是在需要明確口感的菜餚裡。

例句及翻譯:

例句 1:

這道菜的熟蛋黃非常堅實,口感很好。

The solid yolk in this dish is very firm and has a great texture.

例句 2:

在這個食譜中,熟蛋黃的質地非常重要。

The texture of the solid yolk is very important in this recipe.

例句 3:

我喜歡用熟蛋黃來增添菜餚的豐富感。

I like to use solid yolk to enhance the richness of the dish.

4:Egg yolk

用法:

這是指蛋的黃部分,無論是生的還是熟的。熟蛋黃特別常用於各種料理和點心中,提供了獨特的風味和口感。

例句及翻譯:

例句 1:

這個食譜需要兩個熟蛋黃

This recipe calls for two egg yolks.

例句 2:

熟蛋黃可以增加醬汁的濃稠度。

Cooked egg yolk can thicken the sauce.

例句 3:

在這道菜中,蛋黃為整體風味增添了層次感。

In this dish, the egg yolk adds depth to the overall flavor.