腎病變的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「腎病變」是指腎臟的結構或功能發生異常的情況,通常是由於各種原因導致的腎臟疾病或損傷。這種病變可能會影響腎臟的過濾功能,導致排尿問題、水腫、高血壓等症狀。常見的腎病變包括糖尿病腎病、高血壓腎病、急性腎損傷和慢性腎病等。

依照不同程度的英文解釋

  1. Problems with the kidneys.
  2. Changes in kidney health.
  3. When kidneys do not work properly.
  4. A condition affecting the kidneys.
  5. Health issues related to the kidneys.
  6. A medical condition that affects kidney function.
  7. Pathological changes in the kidneys.
  8. Alterations in kidney structure or function.
  9. A clinical condition that results in impaired renal function.
  10. A pathological state affecting renal health and performance.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Kidney Disease

用法:

指腎臟的各種疾病,可能影響其正常運作,導致排泄和代謝功能的障礙。這是一個廣泛的術語,包括急性和慢性腎病,通常需要醫療干預。

例句及翻譯:

例句 1:

他被診斷出有腎病,醫生建議他改變飲食。

He was diagnosed with kidney disease, and the doctor advised him to change his diet.

例句 2:

腎病可能會導致多種健康問題。

Kidney disease can lead to various health issues.

例句 3:

定期檢查腎功能對於預防腎病很重要。

Regular kidney function tests are important for preventing kidney disease.

2:Renal Dysfunction

用法:

這個術語指的是腎臟的功能異常,可能是由於疾病、損傷或其他健康問題造成。這種情況通常需要醫療評估和治療。

例句及翻譯:

例句 1:

他的腎功能不全需要立即醫療介入。

His renal dysfunction requires immediate medical intervention.

例句 2:

醫生解釋了腎功能不全的潛在原因。

The doctor explained the potential causes of renal dysfunction.

例句 3:

腎功能不全可能導致毒素在體內積累。

Renal dysfunction can lead to the accumulation of toxins in the body.

3:Nephropathy

用法:

這是一個專業術語,用於描述腎臟的病變或損傷,通常涉及腎小管、腎小球或腎間質的問題。這個詞常用於醫學文獻中。

例句及翻譯:

例句 1:

糖尿病腎病是一種常見的腎病變

Diabetic nephropathy is a common type of nephropathy.

例句 2:

這種腎病變可能會導致腎功能逐漸衰退。

This nephropathy can lead to gradual loss of kidney function.

例句 3:

醫生建議進行腎活檢以確定腎病變的類型。

The doctor recommended a kidney biopsy to determine the type of nephropathy.

4:Kidney Disorder

用法:

這是一個通用術語,涵蓋所有影響腎臟的健康問題,包括先天性疾病、感染和其他病變。

例句及翻譯:

例句 1:

她的腎臟疾病被歸類為一種腎臟障礙。

Her kidney condition was classified as a kidney disorder.

例句 2:

腎臟障礙可能會影響整體健康。

Kidney disorders can affect overall health.

例句 3:

早期診斷腎臟障礙對於治療至關重要。

Early diagnosis of kidney disorders is crucial for treatment.