舊機器的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「舊機器」指的是已經使用過一段時間的機器,通常相對於新機器而言。這些舊機器可能因為技術過時、性能下降或故障頻繁而需要維修或更換。在工廠、辦公室或家庭中,舊機器的存在可能影響工作效率和生產力。

依照不同程度的英文解釋

  1. A machine that is not new.
  2. A machine that has been used for a long time.
  3. A machine that is old and may not work well.
  4. A machine that has been around for a while and might need repairs.
  5. A machine that is outdated and possibly less efficient.
  6. A machine that has seen significant use and may require maintenance.
  7. A machine that is no longer modern and might struggle with performance.
  8. A machine that has aged and may not meet current standards.
  9. A machine that exhibits wear and tear from prolonged usage.
  10. A machine that is considered obsolete or inefficient due to age.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Old machine

用法:

直接翻譯,指一台已經使用過一段時間的機器,通常性能不如新機器。舊機器可能在功能上受到限制,或是維護成本較高。

例句及翻譯:

例句 1:

這台舊機器經常出現故障。

This old machine often breaks down.

例句 2:

我們需要考慮更換這台舊機器

We need to consider replacing this old machine.

例句 3:

舊機器的維修費用越來越高。

The repair costs for the old machine are becoming too high.

2:Outdated equipment

用法:

指不再符合當前技術標準或需求的設備,通常需要升級或更換。這些設備可能無法有效支持現代操作或生產流程。

例句及翻譯:

例句 1:

這些過時的設備影響了生產效率。

This outdated equipment is affecting production efficiency.

例句 2:

公司計劃替換所有過時的設備。

The company plans to replace all outdated equipment.

例句 3:

使用過時的設備可能會導致安全隱患。

Using outdated equipment can pose safety risks.

3:Antique machinery

用法:

通常指非常古老的機器,可能具有歷史價值或收藏價值,但在功能上不再實用。這類機器通常在博物館或收藏家手中。

例句及翻譯:

例句 1:

這台古老的機器在博物館裡展示。

This antique machinery is displayed in the museum.

例句 2:

他對收集古董機器有濃厚的興趣。

He has a keen interest in collecting antique machinery.

例句 3:

這些古董機器的設計非常精美。

The design of these antique machines is very exquisite.

4:Vintage device

用法:

指具有復古風格或設計的設備,通常在某些文化或時代中受到重視。這些設備可能仍然可以使用,但因為年齡而被視為懷舊的象徵。

例句及翻譯:

例句 1:

這台復古設備在拍攝電影時非常受歡迎。

This vintage device is very popular for shooting films.

例句 2:

他們在咖啡館裡使用復古設備來吸引顧客。

They use vintage devices in the café to attract customers.

例句 3:

這款復古設備在市場上很受歡迎。

This vintage device is very popular in the market.