警語的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「警語」是指用來警示、提醒或告誡他人的語句或標語,通常用於強調安全、法律、道德或健康等方面的重要性。警語的目的是讓人們意識到潛在的危險、風險或不當行為,以促進安全和良好的行為習慣。常見的警語包括交通標誌上的安全提示、公共場所的注意事項,以及產品包裝上的使用警告等。

依照不同程度的英文解釋

  1. A message that warns you.
  2. A saying that tells you to be careful.
  3. A phrase that advises you to avoid danger.
  4. A statement that alerts you to a risk.
  5. A warning message that helps keep people safe.
  6. A cautionary remark intended to prevent harm or mistakes.
  7. A phrase that serves to advise against risky behavior.
  8. A cautionary note that emphasizes the importance of safety.
  9. A directive aimed at preventing undesirable outcomes or unsafe practices.
  10. A statement designed to inform and protect against potential dangers.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Warning

用法:

通常用於指示潛在的危險或風險。警告通常以明確的方式傳達,提醒人們在某些情況下要特別小心。例如,在危險區域或使用某些設備時,常會看到警告標誌。這些警告旨在減少事故和傷害的發生。

例句及翻譯:

例句 1:

這個標誌是一個警告,提醒駕駛者注意路面情況。

This sign is a warning to drivers about road conditions.

例句 2:

包裝上有一個警告,告訴消費者這個產品可能會造成過敏。

There is a warning on the packaging that informs consumers the product may cause allergies.

例句 3:

他忽略了安全警告,結果發生了意外。

He ignored the safety warning and ended up having an accident.

2:Caution

用法:

用於提醒人們在某些情況下要小心行事,避免潛在的風險。小心的標語通常比警告更為溫和,但仍然強調了注意的必要性。它可以出現在許多地方,例如工程現場、醫療環境或公共場所,以促使人們保持警覺。

例句及翻譯:

例句 1:

請小心,這裡有滑倒的危險。

Please use caution, there is a risk of slipping here.

例句 2:

這個地方有很多施工,請保持小心。

There are many construction areas, please exercise caution.

例句 3:

醫生在處方藥物時,會提供小心的建議。

The doctor provides cautionary advice when prescribing medication.

3:Alert

用法:

通常用於指示需要注意的情況,可能是由於潛在的危險或重要的資訊。警報通常會引起人們的注意,促使他們採取行動或保持警覺。這可以用於各種情況,例如緊急情況的警報或公共安全的提示。

例句及翻譯:

例句 1:

在火災發生時,系統會發出警報以提醒所有人。

The system will issue an alert to notify everyone in case of a fire.

例句 2:

這個應用程式會在有重要更新時發送警報。

This app will send an alert when there are important updates.

例句 3:

我們需要對任何異常情況保持警覺。

We need to stay alert to any unusual situations.

4:Advisory

用法:

用於提供建議或提醒,通常是關於安全或行為的方面。建議通常是基於專業意見或經驗,旨在幫助人們做出明智的選擇。這可以用於健康建議、旅行建議或其他需要注意的事項。

例句及翻譯:

例句 1:

政府發布了旅行建議,提醒民眾注意安全。

The government issued an advisory to remind the public to stay safe while traveling.

例句 2:

醫療機構發佈了健康建議,建議人們定期檢查。

The health organization released an advisory recommending regular check-ups.

例句 3:

在惡劣天氣期間,氣象局會發布安全建議。

During severe weather, the weather bureau issues safety advisories.