貼布的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「貼布」這個詞在中文中主要指的是用於修補或裝飾的布料,通常是一種黏性材料,用來覆蓋傷口或損壞的地方。在醫療上,貼布常用來覆蓋傷口以保護和促進癒合。在手工藝或時尚設計中,貼布也可以用來裝飾衣物或其他物品。

依照不同程度的英文解釋

  1. A piece of cloth that sticks to something.
  2. A cloth used to cover or fix something.
  3. A sticky material that helps heal wounds.
  4. A fabric used for medical or decorative purposes.
  5. A fabric patch that can be used to cover injuries.
  6. An adhesive cloth used for both healing and decoration.
  7. A textile element that serves both functional and aesthetic purposes.
  8. A versatile material for repairs or embellishments.
  9. A specialized fabric used in healthcare or fashion applications.
  10. A practical fabric used for wound care or as a decorative element.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Bandage

用法:

主要用於醫療,指用來包紮傷口或保護受傷部位的材料。它可以是透氣的,幫助傷口癒合,通常由布料或其他柔軟材料製成。醫生或護理人員會使用綁帶來固定或保護傷口,防止感染和進一步的損傷。

例句及翻譯:

例句 1:

他需要用貼布包紮他的傷口。

He needs to bandage his wound with a bandage.

例句 2:

醫生給她的傷口上貼了一層新的貼布

The doctor put a new bandage on her wound.

例句 3:

這種貼布是專門用來治療燒傷的。

This type of bandage is specifically designed for treating burns.

2:Patch

用法:

可以指用於修補破損物品的布片,或是用來裝飾衣物的圖案。它可以是用來修補衣物、包包等的材料,常見於時尚設計中,或是用來修補破損的地方。

例句及翻譯:

例句 1:

她在褲子上縫了一個可愛的貼布

She sewed a cute patch on her pants.

例句 2:

這個貼布可以用來修補破損的衣物。

This patch can be used to fix damaged clothing.

例句 3:

他喜歡用貼布來裝飾他的背包。

He likes to use patches to decorate his backpack.

3:Fabric

用法:

一般指用於製作衣物或其他物品的材料,可以是天然或合成的。它是製作各種產品的基本材料,並且有多種顏色和質地可供選擇。在手工藝和時尚設計中,布料的選擇對於最終產品的外觀和功能至關重要。

例句及翻譯:

例句 1:

這種布料非常柔軟,適合用來製作貼布

This fabric is very soft and suitable for making patches.

例句 2:

她選擇了一種亮麗的布料來做衣服。

She chose a bright fabric to make the dress.

例句 3:

這種布料適合用來製作各種手工藝品。

This fabric is suitable for making various crafts.

4:Cloth

用法:

泛指各種布料,通常用於衣物、裝飾或其他用途。它可以是天然或合成的,並且有不同的質地和用途。布料的選擇影響到產品的功能和外觀。

例句及翻譯:

例句 1:

這塊布料用來製作貼布非常合適。

This cloth is very suitable for making patches.

例句 2:

他用一塊舊布來做了一個貼布

He made a patch out of an old piece of cloth.

例句 3:

這種布料非常耐用,適合用來做貼布

This type of cloth is very durable and suitable for making patches.