金蓮的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「金蓮」這個詞在中文中可以有多重含義,常見的包括: 1. 一種花卉:金蓮通常是指金蓮花,這是一種美麗的植物,常用於園藝和裝飾。 2. 文學和文化象徵:在中國古典文學中,「金蓮」也可以指代某些美好的事物或女性的美麗,特別是在古代詩詞中。 3. 人名:在某些情況下,「金蓮」可能是某些人的名字或暱稱。 總體上,「金蓮」這個詞通常與美麗、優雅和自然的意象相關聯。

依照不同程度的英文解釋

  1. A beautiful flower.
  2. A name for a flower that looks nice.
  3. A type of flower often used in gardens.
  4. A flower that symbolizes beauty in literature.
  5. A flower known for its elegance and beauty.
  6. A flower that represents grace and beauty in Chinese culture.
  7. A plant associated with beauty and often referenced in poetry.
  8. A botanical symbol of beauty and elegance in various literary works.
  9. A floral emblem of aesthetic appeal, often found in classical Chinese literature.
  10. A flower that embodies beauty and is often celebrated in poetry and culture.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Golden Lotus

用法:

「金蓮」的英文翻譯,通常用來指代這種花卉。它在中國文化中象徵著美麗和優雅,常見於詩詞和藝術作品中。

例句及翻譯:

例句 1:

金蓮花在春天盛開,吸引了許多遊客。

The golden lotus blooms in spring, attracting many visitors.

例句 2:

她的名字意味著金蓮,象徵著她的美麗。

Her name means golden lotus, symbolizing her beauty.

例句 3:

在古代詩歌中,金蓮經常被用來形容女子的優雅。

In ancient poetry, the golden lotus is often used to describe a woman's elegance.

2:Jin Lian

用法:

這是「金蓮」的拼音,常用於指代這種花或與其相關的文化象徵。

例句及翻譯:

例句 1:

在故事中,金蓮是一個美麗而聰明的角色。

In the story, Jin Lian is a beautiful and intelligent character.

例句 2:

金蓮這個名字在中國文化中有著特殊的意義。

The name Jin Lian has a special significance in Chinese culture.

例句 3:

她的藝術作品中經常出現金蓮的形象。

Her artwork often features the image of Jin Lian.

3:Flower

用法:

金蓮作為一種花,代表著自然的美麗和生命的力量。常用於花卉裝飾和園藝設計。

例句及翻譯:

例句 1:

這個花園裡有許多不同種類的花,包括金蓮

This garden has many different types of flowers, including the golden lotus.

例句 2:

花朵象徵著春天的到來,金蓮尤為美麗。

Flowers symbolize the arrival of spring, and the golden lotus is especially beautiful.

例句 3:

她送給我一束金蓮花,象徵著友誼。

She gave me a bouquet of golden lotus flowers, symbolizing friendship.

4:Beauty

用法:

金蓮在文化中常被視為美的象徵,代表著優雅和吸引力。

例句及翻譯:

例句 1:

金蓮的美讓人驚嘆,彷彿是自然的藝術品。

The beauty of the golden lotus is breathtaking, like a piece of art from nature.

例句 2:

在詩中,金蓮常被用來比喻女性的美麗。

In poetry, the golden lotus is often used to metaphorically describe a woman's beauty.

例句 3:

這幅畫展現了金蓮的優雅和美感。

This painting showcases the elegance and beauty of the golden lotus.