「內空」這個詞在中文中通常指的是內部的空間或空洞，常用於描述物體內部的結構或空間。例如，在建築、工程或設計領域，內空可能指的是房間、容器或其他物體內部的可用空間。它也可以用於描述某種情感或心理狀態，表示內心的空虛或缺失。
通常指建築物或容器內部的可用空間，強調設計和功能性。這個詞在建築設計、室內設計和空間規劃中經常使用，指的是房間、廚房、辦公室等內部的結構和配置。在設計過程中，如何有效利用內部空間是非常重要的考量。
例句 1：
這個房子的內部空間設計得非常合理。
The interior space of this house is designed very efficiently.
例句 2：
我們需要考慮如何最大化這個房間的內部空間。
We need to consider how to maximize the interior space of this room.
例句 3：
這間咖啡館的內部空間非常舒適，適合聚會。
The interior space of this café is very cozy, perfect for gatherings.
通常用來描述物體內部的空腔或空洞，這個詞常見於醫學、工程或科學領域。它可以指身體內的空腔，例如牙齒的蛀洞，也可以指機械或結構中的空隙。這個詞強調的是一種空的狀態，並且通常需要關注或處理。
例句 1：
牙醫告訴我我的牙齒有一個蛀洞。
The dentist told me I have a cavity in my tooth.
例句 2：
這個模型的設計包含了多個內部空腔。
The design of this model includes several internal cavities.
例句 3：
這種材料的內部空腔可以減輕重量。
The cavities in this material can reduce its weight.
指的是完全空無的狀態，通常用於形容某種缺失或空虛的感覺。這個詞可以用於哲學或心理學的討論中，描述內心的空虛感，或在科學中描述一個沒有物質存在的空間。
例句 1：
他感到心中有一種空虛的感覺。
He feels a sense of void in his heart.
例句 2：
這個房間的設計讓人感到空虛。
The design of this room gives a sense of void.
例句 3：
在這片空地上，沒有任何建築物，形成了一個空洞。
In this vacant lot, there are no buildings, creating a void.
通常指沒有填充物的區域，強調空間的可用性或缺乏內容。這個詞可以用於描述物理空間，比如房間或容器內的空白部分，也可以用於比喻意義上，描述缺乏情感或人際關係的空虛感。
例句 1：
這個箱子裡有很多空間可以放東西。
There is a lot of empty space in this box for storing items.
例句 2：
這幅畫的背景留出了很多空白空間。
The background of this painting leaves a lot of empty space.
例句 3：
她的生活中有一段時間感到空虛。
She felt empty space in her life for a while.