小額交易的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「小額交易」指的是金額較小的交易行為,通常涉及的金額不高,適合個人或小型企業進行的交易。這類交易常見於日常生活中的小額購物、服務支付或小型商業交易。由於金額不大,小額交易通常不需要繁瑣的手續或過多的審核,便於快速完成。

依照不同程度的英文解釋

  1. A small amount of money exchanged.
  2. A transaction with a low price.
  3. Buying something inexpensive.
  4. A purchase that doesn't cost much.
  5. A financial exchange involving a minor sum.
  6. A transaction characterized by a small monetary value.
  7. An exchange involving a limited amount of currency.
  8. A financial interaction with a nominal value.
  9. A commercial activity with minimal monetary significance.
  10. A transaction that involves a minor financial commitment.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Small transaction

用法:

通常指金額不大的交易,適合日常生活中頻繁進行的購買或支付。在零售業或服務業中,這類交易是非常常見的,因為顧客經常進行小額購物或支付小額服務費用。小額交易的快速性和便利性使其成為日常生活的一部分。

例句及翻譯:

例句 1:

我今天在咖啡店做了一筆小額交易

I made a small transaction at the coffee shop today.

例句 2:

這家商店專注於小額交易,方便顧客快速購買。

This store focuses on small transactions for customers to make quick purchases.

例句 3:

小額交易在電子商務中越來越普遍。

Small transactions are becoming increasingly common in e-commerce.

2:Minor transaction

用法:

通常指金額較低的交易,可能涉及少量的商品或服務。這類交易在商業中經常發生,因為許多顧客會選擇購買小額商品或服務。這樣的交易通常不需要複雜的手續,並且可以快速完成。

例句及翻譯:

例句 1:

我們的系統能夠處理多筆小額交易

Our system can handle multiple minor transactions.

例句 2:

這筆小額交易不需要太多的審核程序。

This minor transaction doesn't require much review process.

例句 3:

他們的業務主要依賴於小額交易

Their business mainly relies on minor transactions.

3:Low-value transaction

用法:

常用於描述金額較低的交易,通常涉及日常生活中的小額購物或服務。這類交易的特點是金額不高,且通常不需要繁瑣的手續,便於顧客快速完成購買。

例句及翻譯:

例句 1:

這個商店提供許多低價商品以吸引小額交易

This store offers many low-value items to attract small transactions.

例句 2:

我們的應用程式專門設計來處理低價交易。

Our app is specifically designed to handle low-value transactions.

例句 3:

低價交易在當今的市場上越來越重要。

Low-value transactions are becoming increasingly important in today's market.

4:Micro transaction

用法:

通常用於電子商務或數位產品中,指的是金額非常小的交易,通常涉及數位商品或服務的購買。在遊戲中,玩家可能會進行微交易來購買虛擬物品或額外內容。這類交易的特點是金額極小,且通常不需要太多的考慮。

例句及翻譯:

例句 1:

這款遊戲的微交易模式吸引了許多玩家。

The micro transaction model of this game attracted many players.

例句 2:

微交易在數位產品中變得越來越流行。

Micro transactions are becoming increasingly popular in digital products.

例句 3:

他們的應用程式包含了許多微交易選項。

Their app includes many micro transaction options.