狹義詞的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「狹義詞」是指在某一特定語境或領域中,對某個概念或詞彙的具體、狹窄的定義或用法。與之相對的是「廣義詞」,即涵蓋更廣泛意義的詞彙。狹義詞通常用於學術、專業或技術領域,準確地指代某一特定的事物或概念。在語言學、哲學、法律等領域中,狹義詞的使用特別重要,因為它們能夠清晰地表達特定的意義,避免模糊不清或誤解。

依照不同程度的英文解釋

  1. A word with a specific meaning.
  2. A word that means one thing only.
  3. A word used in a specific way.
  4. A term that has a limited definition.
  5. A word that describes something very specific.
  6. A term that is defined narrowly in a particular context.
  7. A word that has a precise meaning in a specific field.
  8. A term that is used in a limited sense, often in technical language.
  9. A word that conveys a specific concept within a defined framework.
  10. A term that is used with a restricted meaning, especially in specialized contexts.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Narrow sense

用法:

指的是某個詞彙在特定情境下的具體意義,通常相較於其廣義用法更為精確。狹義詞的使用能夠避免模糊不清,讓交流更為清晰。

例句及翻譯:

例句 1:

在這個學術討論中,我們將使用這個詞的狹義意義。

In this academic discussion, we will use the term in its narrow sense.

例句 2:

這個法律條款的狹義解釋對案件的結果至關重要。

The narrow interpretation of this legal clause is crucial to the outcome of the case.

例句 3:

在科學研究中,精確的狹義詞是必要的。

In scientific research, precise narrow terms are necessary.

2:Specific term

用法:

這是指在某一領域中,具有明確定義的詞彙,能夠準確表達某個概念。特定術語在專業交流中非常重要,因為它們能夠減少誤解和混淆。

例句及翻譯:

例句 1:

這個特定術語在生物學中有其獨特的意義。

This specific term has its unique meaning in biology.

例句 2:

在醫學領域,使用特定術語是非常重要的。

Using specific terms in the medical field is very important.

例句 3:

學術文章中經常會使用特定術語來增加準確性。

Academic articles often use specific terms to enhance accuracy.

3:Technical term

用法:

通常用於專業或技術領域,這些詞彙的意義通常不為一般人所熟悉。技術術語能夠精確地描述專業知識或操作。

例句及翻譯:

例句 1:

這個技術術語對於理解這個設備的功能至關重要。

This technical term is crucial for understanding the function of this device.

例句 2:

在工程學中,正確使用技術術語是必要的。

In engineering, it is necessary to use technical terms correctly.

例句 3:

他在報告中使用了許多技術術語,讓人難以理解。

He used many technical terms in his report, making it hard to understand.

4:Precise definition

用法:

這是指對某個詞彙或概念的清晰、具體的解釋,通常用於學術或專業討論中。精確定義能夠幫助人們更好地理解和應用相關概念。

例句及翻譯:

例句 1:

這個概念的精確定義對於研究至關重要。

The precise definition of this concept is crucial for the research.

例句 2:

在討論中,我們需要對這個術語的精確定義達成共識。

In the discussion, we need to reach a consensus on the precise definition of this term.

例句 3:

學術界對這個詞的精確定義存在不同的看法。

There are different views in academia regarding the precise definition of this word.