膨化的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「膨化」這個詞在中文中主要指的是某種物質因吸收空氣或水分而變得膨脹或增加體積的過程。這個詞常用於食品工業,特別是指通過熱處理或其他方法使食物變得鬆脆的技術,比如膨化米、膨化玉米等。膨化的過程通常涉及將原材料加熱至高溫,然後迅速釋放壓力,從而使食物的質地變得輕盈和松脆。

依照不同程度的英文解釋

  1. To make something bigger or fluffier.
  2. To increase in size, especially with air.
  3. To expand or swell up.
  4. To make something light and airy.
  5. A process that makes food crispy.
  6. The technique of transforming food by adding heat and pressure.
  7. A method that alters the texture of food, making it more appealing.
  8. A process involving heat and pressure that changes the physical properties of a material.
  9. A culinary process that involves rapid expansion of food, enhancing its texture and flavor.
  10. A technique used in food preparation that creates a light, crispy product.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Puffed

用法:

通常用於描述某種食物因為膨化過程而變得輕盈和鬆脆的狀態。這個詞經常用來形容零食,如膨化米或膨化玉米,這些食物經過熱處理後,體積變大,質感變得非常鬆軟。膨化的過程不僅改變了食物的外觀,還使其口感更加吸引人,成為許多人喜愛的零食選擇。

例句及翻譯:

例句 1:

這包膨化米的口感非常好。

The texture of this puffed rice is very good.

例句 2:

他喜歡吃膨化玉米片,因為它們很脆。

He likes to eat puffed corn chips because they are crispy.

例句 3:

這些膨化的小吃在派對上很受歡迎。

These puffed snacks are very popular at the party.

2:Expanded

用法:

用於描述材料或物質因為吸收熱量或水分而變得更大的狀態。在食品工業中,這個詞描述了許多產品的製作過程,例如膨化的米粒或其他穀物。這種膨化過程使得食物的體積增加,並改變了其質感和口感,使其更加鬆軟和可口。

例句及翻譯:

例句 1:

這種膨化穀物在市場上非常受歡迎。

This type of expanded grain is very popular in the market.

例句 2:

我們的產品經過膨化處理,體積增加了很多。

Our product has been expanded and its volume has increased significantly.

例句 3:

這種膨化技術使得食物的口感變得更加豐富。

This expansion technique makes the food texture richer.

3:Inflated

用法:

通常用於形容某物因為內部氣體或熱量的增加而變大,常見於氣球、輪胎等物品。在食品方面,這個詞可以用來形容膨化過程中食物的體積變化,顯示出其輕盈和脆口的特性。這個詞帶有一種形象化的感覺,讓人聯想到物品的膨脹和變化。

例句及翻譯:

例句 1:

這個膨化的零食在口感上令人驚喜。

This inflated snack is surprisingly delightful in texture.

例句 2:

他們製作了一種膨化的巧克力球,口感非常特別。

They made an inflated chocolate ball that has a very unique texture.

例句 3:

這些膨化產品在市場上賣得很好。

These inflated products sell very well in the market.

4:Swollen

用法:

通常用於描述因為液體或氣體的積聚而變得更大的狀態。在食品方面,這個詞可能不如其他詞常用,但在某些上下文中可以描述膨化過程中食物的變化,特別是當強調其體積增加的時候。

例句及翻譯:

例句 1:

這種膨化米的體積看起來很大。

This swollen puffed rice looks quite large.

例句 2:

他們的膨化產品經過特殊處理,體積明顯增大。

Their swollen puffed products have noticeably increased in volume.

例句 3:

這些膨化的食品在口感上非常吸引人。

These swollen puffed foods are very appealing in texture.