「短暫的」這個詞在中文裡指的是時間上不長、持續的時間很短。它通常用來形容某種狀態、情感或事件的持續時間相對較短，可能是瞬間的、短期的或暫時的。這個詞可以用於描述生活中的各種情況，例如：短暫的快樂、短暫的會議、短暫的休息等。
通常用於描述時間很短的事物，可能是會議、演講或其他活動，強調其持續時間的短暫性。這個詞可以用於正式或非正式的語境，表達某件事情不會花太多時間，通常是相對於其他更長時間的活動而言。
例句 1：
我們進行了一次簡短的會議來討論計畫。
We had a brief meeting to discuss the plan.
例句 2：
他的簡報非常簡短，只有十分鐘。
His presentation was very brief, lasting only ten minutes.
例句 3：
她給了我一個簡短的回覆。
She gave me a brief reply.
用於描述某件事物不是永久的，而是短期的，通常指的是某種狀態或情況的暫時性。這個詞可以用於多種情境，如臨時工作、過渡期或短期解決方案等，強調這些狀態不會持續很久。
例句 1：
這是一個臨時的解決方案，我們需要尋找更永久的辦法。
This is a temporary solution, and we need to find a more permanent one.
例句 2：
他在這家公司工作是暫時的，直到找到新工作。
His job at this company is temporary until he finds a new one.
例句 3：
我們的辦公室在修理期間將搬到臨時的地方。
Our office will move to a temporary location during the repairs.
通常用來形容瞬間的、美好的或難以捉摸的事物，強調時間的短暫性和瞬息萬變的特性。這個詞常用於描述美好的回憶、情感或經歷，暗示這些事物不會持久，容易消逝。
例句 1：
那是一次短暫的快樂，我希望能再經歷一次。
That was a fleeting happiness, and I wish to experience it again.
例句 2：
他們的相遇是短暫的，但卻留下了深刻的印象。
Their encounter was fleeting, but it left a deep impression.
例句 3：
這段短暫的時光讓我難以忘懷。
This fleeting moment is unforgettable for me.
指的是持續時間非常短的狀態或事件，通常是瞬間發生的，可能是感覺或反應。這個詞常用於描述某種情緒或狀態的瞬息萬變，強調其短暫性和不穩定性。
例句 1：
他感受到一陣瞬間的恐懼，但很快就平靜下來了。
He felt a momentary fear, but quickly calmed down.
例句 2：
那場瞬間的快樂讓我感到無比幸福。
That momentary joy made me feel incredibly happy.
例句 3：
她的注意力在瞬間之間分散了。
Her attention was momentary and quickly shifted.