海鯧的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「海鯧」是一種魚類,學名為「Caranx crysos」,屬於鯧科(Carangidae)。海鯧通常生活在熱帶和亞熱帶的海域,特別是在珊瑚礁附近,並且以小魚和甲殼類動物為食。這種魚的肉質鮮美,常被用於烹飪,特別是在亞洲和地中海地區的料理中。海鯧的外形特徵包括流線型的身體和強健的尾鰭,使其在水中游動迅速。

依照不同程度的英文解釋

  1. A type of fish found in warm seas.
  2. A fish that is popular for eating.
  3. A fish known for its good taste.
  4. A fish that swims fast and lives near coral reefs.
  5. A fish that is often caught for food in tropical areas.
  6. A species of fish valued for its culinary qualities.
  7. A marine fish that is commonly used in various cuisines.
  8. A fish that is sought after for its flavor and is part of many dishes.
  9. A pelagic fish known for its distinctive taste and culinary versatility.
  10. A type of fish prized in cooking, especially in tropical regions.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Amberjack

用法:

通常指的是一種大型的食用魚,常見於熱帶和亞熱帶海域。它的肉質鮮美,適合各種烹飪方式,包括燒烤、煎炸或燉煮。這種魚在市場上相當受歡迎,尤其是在海鮮餐廳中。

例句及翻譯:

例句 1:

我在餐廳點了一道烤海鯧,它的味道非常鮮美。

I ordered grilled amberjack at the restaurant, and it was very delicious.

例句 2:

這道菜使用了新鮮的海鯧片,搭配檸檬醬汁。

This dish uses fresh amberjack slices with a lemon sauce.

例句 3:

漁夫們在捕撈海鯧時常常會用到網子。

Fishermen often use nets when catching amberjacks.

2:Jack

用法:

這是一個較為通用的名稱,通常用來指代多種鯧科魚類。這些魚類通常生活在開放的海洋中,並且是運動型的捕食者,經常被釣魚愛好者所追捧。這個詞在不同的地區可能有不同的具體指代。

例句及翻譯:

例句 1:

他們今天捕到了一條大海鯧,真是令人驚訝!

They caught a big jack today, which is quite impressive!

例句 2:

這種海鯧在當地市場上非常常見。

This type of jack is very common in the local market.

例句 3:

釣魚時,海鯧的咬鉤速度非常快。

When fishing, jacks are known for their quick bite.

3:Carangid

用法:

這是指鯧科的魚類,包括多種不同的種類。這些魚類通常具有流線型的身體,適合快速游泳,並且是食物鏈中的重要捕食者。它們的肉質通常受到廣泛的喜愛,並且在商業漁業中佔有一席之地。

例句及翻譯:

例句 1:

這些海洋中的鯧科魚類是許多漁民的主要捕獲對象。

Carangids in these oceans are the main catch for many fishermen.

例句 2:

這種鯧科魚類在熱帶水域中十分常見。

This type of carangid is very common in tropical waters.

例句 3:

我們的晚餐選擇了幾種不同的鯧科魚類。

We chose several different carangids for our dinner.