「玉帶」這個詞在中文中主要指的是用玉製成的帶子或裝飾品，通常用於佩戴或裝飾，象徵著高貴、優雅或地位。在傳統文化中，玉被視為美德的象徵，常與富貴、吉祥等意義相聯繫。玉帶也可以指代某種文化或藝術作品中的元素，代表著某種特定的風格或意義。
指用玉石製作的腰帶，常見於中國古代的服飾中，象徵著身份和地位。在古代，玉帶不僅是裝飾品，還具有實際的功能，用於固定衣物。它通常與傳統服飾搭配，展現出穿著者的品味和社會地位。
例句 1：
她的婚禮上，穿著一條美麗的玉帶。
At her wedding, she wore a beautiful jade belt.
例句 2：
這件古代服飾上配有一條精緻的玉帶。
This ancient garment is adorned with an exquisite jade belt.
例句 3：
古代的貴族常常佩戴玉帶來顯示他們的身份。
Nobles in ancient times often wore jade belts to display their status.
泛指各種用玉製作的裝飾品，包括耳環、項鍊、手鐲等，這些物品常常被視為珍貴的藝術品，具有很高的文化和經濟價值。玉飾品在中國文化中具有深厚的歷史背景，常被用作傳家寶或贈禮，象徵著祝福和美好願望。
例句 1：
她的項鍊是一件精美的玉飾品。
Her necklace is a beautiful jade ornament.
例句 2：
這個玉飾品是我祖母留給我的。
This jade ornament was passed down from my grandmother.
例句 3：
在中國，玉飾品常常被視為吉祥物。
In China, jade ornaments are often considered talismans.
用於描述任何配戴的玉製物品，無論是功能性還是裝飾性。這類配件通常用於提升服裝的整體外觀，並且在許多文化中都具有象徵意義。玉配件不僅是時尚的選擇，還常常傳達著佩戴者的品味和文化背景。
例句 1：
這款玉配件非常適合搭配她的禮服。
This jade accessory is perfect to match her evening gown.
例句 2：
他收藏了許多不同的玉配件。
He has a collection of various jade accessories.
例句 3：
玉配件在傳統婚禮中非常受歡迎。
Jade accessories are very popular in traditional weddings.
特指用玉製作的腰帶，通常較為寬大，常見於傳統服裝中。玉帶通常有著精美的雕刻，並且在重要的場合中被佩戴，象徵著尊貴和吉祥。
例句 1：
這條玉帶在典禮上被特別展示。
This jade sash was specially showcased at the ceremony.
例句 2：
她的傳統服裝上繫著一條華麗的玉帶。
She wore a splendid jade sash with her traditional attire.
例句 3：
玉帶在古代的婚禮中是必備的配件。
A jade sash was an essential accessory in ancient weddings.