设计中的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「设计中」這個詞在中文中通常指的是某個項目或產品正在進行設計的階段,尚未完成或實現。它可以用於各種領域,包括平面設計、產品設計、建築設計等。在這個階段,設計者會進行構思、草圖、模型製作等,並不斷修正和完善設計方案。

依照不同程度的英文解釋

  1. Something is being planned or created.
  2. Something is in the making.
  3. Something is being developed.
  4. Something is still being worked on.
  5. A process where ideas are being formed.
  6. A phase in which concepts and layouts are being finalized.
  7. A stage where designs are in progress and not yet complete.
  8. An ongoing process of conceptualization and refinement.
  9. A developmental phase where detailed planning and creativity are being executed.
  10. An active process of creating and designing something that is not yet finished.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:In design

用法:

用於表示某個項目或產品正在設計階段,通常指設計師正在構思或創建某個物品或系統。在這個階段,設計可能會經歷多次修改和評估,以確保最終結果符合需求和期望。

例句及翻譯:

例句 1:

這款新手機目前仍在設計中。

This new phone is currently in design.

例句 2:

新的網站界面正在設計中。

The new website interface is in design.

例句 3:

這個項目的概念設計仍在進行中。

The conceptual design for this project is still in progress.

2:Under design

用法:

這個短語常用於描述某個產品或系統的設計過程,表示它尚未完成,仍在進行中。這個短語強調了設計的持續性和未來的潛力。

例句及翻譯:

例句 1:

這個新的公園正在設計中,預計明年開放。

This new park is under design and is expected to open next year.

例句 2:

這款新車型目前仍在設計階段。

This new car model is still under design.

例句 3:

這個建築項目正在設計中,將會是一個現代化的商業中心。

This building project is under design and will be a modern commercial center.

3:Designing

用法:

這個動詞形式強調了設計的過程,表示正在進行創造性工作的階段。它可以用來描述任何形式的設計活動,從藝術作品到技術產品的開發。

例句及翻譯:

例句 1:

設計師正在設計新的品牌標誌。

The designer is currently designing a new brand logo.

例句 2:

他們正在設計一個新的應用程式。

They are designing a new application.

例句 3:

我們的團隊正在設計一個環保的包裝方案。

Our team is designing an eco-friendly packaging solution.

4:In development

用法:

這個短語用於描述某個項目正在進行中,特別是在設計和實現的階段。它通常用於技術、產品開發或創意項目,強調了不斷進步的過程。

例句及翻譯:

例句 1:

這款新遊戲目前正在開發中。

This new game is currently in development.

例句 2:

新的軟體功能正在開發中,預計下個月推出。

The new software feature is in development and is expected to launch next month.

例句 3:

這個社區項目正在開發中,將為居民提供更多的設施。

This community project is in development and will provide more facilities for residents.