「離域性」這個詞通常用於科學和技術領域，特別是在物理學和化學中。它指的是某種現象或過程中，某些粒子或物質在特定的空間範圍內的行為或性質。這個詞的主要含義包括： 1. 在量子力學中，指粒子不受其所在位置的局限，能夠在不同的空間區域中展現出不同的性質或行為。 2. 在化學中，指某些化學反應或分子結構中，電子的分佈不集中於某一特定區域，而是分散在整個分子中。 3. 在地理學或社會學中，可能用來描述某些現象或事件的影響範圍和範疇。
在化學中，通常用來描述電子不再局限於某個特定的原子或化學鍵，而是分佈在整個分子中。這種現象使得分子的穩定性和反應性提高。
例句 1：
在苯分子中，電子的離域性使其具有特殊的穩定性。
In the benzene molecule, the delocalization of electrons gives it special stability.
例句 2：
離域性使得有機化合物的化學性質更加多樣化。
Delocalization makes the chemical properties of organic compounds more diverse.
例句 3：
許多有機反應的機制都涉及電子的離域性。
Many organic reaction mechanisms involve the delocalization of electrons.
通常用於描述某種現象或實體在空間中的分佈情況，這個詞在地理學、環境科學以及社會學中經常出現。
例句 1：
這項研究分析了污染物在城市中的空間分佈。
This study analyzed the spatial distribution of pollutants in the city.
例句 2：
人口的空間分佈對城市規劃至關重要。
The spatial distribution of the population is crucial for urban planning.
例句 3：
資源的空間分佈影響了經濟發展。
The spatial distribution of resources affects economic development.
在量子物理中，指的是粒子之間的相互作用不受空間距離的限制，這意味著即使相隔很遠，粒子之間仍然可以瞬間影響彼此。
例句 1：
量子糾纏的現象展示了非局部性的特徵。
The phenomenon of quantum entanglement demonstrates the characteristics of non-locality.
例句 2：
非局部性挑戰了我們對於空間和時間的傳統理解。
Non-locality challenges our traditional understanding of space and time.
例句 3：
這項研究探討了非局部性在量子通信中的應用。
This research explores the application of non-locality in quantum communication.
通常用於描述某個現象或性質不受特定區域的限制，這在數學和科學中常見。
例句 1：
這個定理的應用展現了面積獨立性的特徵。
The application of this theorem demonstrates the characteristics of area independence.
例句 2：
某些物理法則在不同區域中顯示出面積獨立性。
Some physical laws exhibit area independence across different regions.
例句 3：
面積獨立性在解釋自然現象時非常重要。
Area independence is crucial in explaining natural phenomena.