青瓷器的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「青瓷器」是指一種中國古代的陶瓷,特別是指那些釉色呈青色或藍色的瓷器。青瓷的製作技術起源於中國,並且在歷史上有著悠久的傳承。青瓷器以其光滑的表面、細膩的質感和優雅的造型而聞名,通常用於日常生活用品或作為藝術品。青瓷器的顏色通常是由於釉料中的鐵和銅的成分反應而產生的。青瓷器在中國的歷史上具有重要的文化和藝術價值,並且在現代仍然受到收藏家的青睞。

依照不同程度的英文解釋

  1. A type of pottery that is blue or green.
  2. A special kind of ceramic that has a shiny surface.
  3. A traditional Chinese ceramic with a specific color.
  4. A type of fine china that is often used for decoration.
  5. A historical ceramic that is valued for its beauty and craftsmanship.
  6. A specific category of pottery known for its unique glaze and artistic design.
  7. An ancient ceramic art form characterized by its blue-green glaze.
  8. A traditional ceramic known for its aesthetic appeal and historical significance.
  9. An esteemed category of ceramics distinguished by its color and glaze technique.
  10. A refined class of pottery recognized for its exquisite glaze and artistic heritage.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Celadon

用法:

這是一種特定的青瓷器,通常具有獨特的青色釉面,並且在中國和其他亞洲國家具有悠久的歷史。Celadon 的製作技術使其在藝術品和日常用品中受到廣泛喜愛。這種瓷器的釉色通常呈現出淡淡的藍綠色,並且具有透明感,讓它在光線下顯得非常迷人。

例句及翻譯:

例句 1:

這件青瓷器是用古老的 celadon 技術製作的。

This celadon piece is made using ancient techniques.

例句 2:

她收藏了許多美麗的 celadon 器皿。

She has a beautiful collection of celadon wares.

例句 3:

這個博物館展出了幾件珍貴的 celadon 瓷器。

The museum showcases several precious celadon ceramics.

2:Green porcelain

用法:

這個詞通常用來描述那些釉色呈綠色或青色的瓷器,並且與青瓷器有著相似的特徵。綠色瓷器在中國的藝術和文化中佔有一席之地,並且經常作為裝飾品或日常用品使用。它的顏色和質感使其在市場上非常受歡迎。

例句及翻譯:

例句 1:

這件綠色瓷器的設計非常精美。

The design of this green porcelain is very exquisite.

例句 2:

他們在市集上出售各式各樣的綠色瓷器。

They sell a variety of green porcelain at the market.

例句 3:

這種綠色瓷器在古代非常受歡迎。

This type of green porcelain was very popular in ancient times.

3:Blue-green pottery

用法:

這個詞用來描述那些具有藍綠色調的陶瓷,通常與青瓷器的特徵相符。藍綠色陶瓷在中國的歷史中有著重要的地位,並且常用於裝飾和實用物品。它的顏色和釉面使其在收藏界非常受歡迎。

例句及翻譯:

例句 1:

這個藍綠色陶瓷花瓶是我的收藏之一。

This blue-green pottery vase is one of my collectibles.

例句 2:

藍綠色陶瓷在古代中國的生活中扮演了重要角色。

Blue-green pottery played an important role in ancient Chinese life.

例句 3:

他在拍賣會上購得了一件珍貴的藍綠色陶瓷。

He acquired a precious piece of blue-green pottery at the auction.

4:Chinese ceramics

用法:

這是一個更廣泛的術語,涵蓋所有中國製作的陶瓷,包括青瓷器、白瓷、彩瓷等。中國陶瓷在世界上享有盛譽,並且在藝術、文化和經濟上都有著深遠的影響。這些陶瓷不僅是日常用品,還是藝術品,並且在古代和現代都受到重視。

例句及翻譯:

例句 1:

中國陶瓷以其精緻的工藝和美麗的設計而聞名。

Chinese ceramics are known for their exquisite craftsmanship and beautiful designs.

例句 2:

這家博物館專門展示中國陶瓷的歷史。

This museum specializes in showcasing the history of Chinese ceramics.

例句 3:

他對中國陶瓷的收藏有著濃厚的興趣。

He has a strong interest in collecting Chinese ceramics.