馬尼拉港的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「馬尼拉港」是指位於菲律賓首都馬尼拉的主要港口,這是一個重要的海運和貿易中心。馬尼拉港擁有悠久的歷史,是亞洲最繁忙的港口之一,承擔著大量的貨物進出口業務。港口的地理位置優越,能夠容納大型貨輪和郵輪,是連接菲律賓與世界其他地區的重要樞紐。

依照不同程度的英文解釋

  1. A place where ships come and go.
  2. A location for loading and unloading goods.
  3. A busy area for trade and travel.
  4. A port that handles a lot of cargo.
  5. A key location for international shipping.
  6. A significant hub for maritime commerce.
  7. A strategic point for shipping routes in Asia.
  8. A critical infrastructure for the economy of a region.
  9. A vital maritime gateway for trade and tourism.
  10. A major port city that facilitates global trade.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Port of Manila

用法:

這是馬尼拉港的正式名稱,強調其作為港口的功能。它是全球貿易的重要樞紐,連接著菲律賓與其他國家的商業活動。

例句及翻譯:

例句 1:

Port of Manila 是亞洲最繁忙的貿易港口之一。

The Port of Manila is one of the busiest trade ports in Asia.

例句 2:

許多國際貨物通過 Port of Manila 進入菲律賓。

Many international goods enter the Philippines through the Port of Manila.

例句 3:

Port of Manila 的擴建計劃正在進行中,以提高其運輸能力。

Expansion plans for the Port of Manila are underway to increase its shipping capacity.

2:Manila Harbor

用法:

指馬尼拉港的海域,通常與航運和海洋活動有關。這個名稱強調了港口的水域特性,並且常用於描述與海洋活動相關的事件或情況。

例句及翻譯:

例句 1:

Manila Harbor 是許多遊輪的停靠地點。

Manila Harbor is a docking point for many cruise ships.

例句 2:

Manila Harbor,漁民早上出海捕魚。

Fishermen head out to sea in Manila Harbor in the morning.

例句 3:

Manila Harbor 的美麗日落吸引了許多遊客。

The beautiful sunsets at Manila Harbor attract many tourists.

3:Manila Bay

用法:

馬尼拉灣是馬尼拉港的自然港口,提供良好的避風條件。這個名稱通常用來描述港口周圍的地理環境和生態系統。

例句及翻譯:

例句 1:

Manila Bay 是一個受歡迎的旅遊景點,以其壯觀的海景而聞名。

Manila Bay is a popular tourist destination known for its stunning sea views.

例句 2:

Manila Bay 舉行的煙火表演吸引了成千上萬的觀眾。

The fireworks display held in Manila Bay attracts thousands of spectators.

例句 3:

Manila Bay 的水質改善計劃正在進行中,以保護海洋生態。

Efforts to improve the water quality of Manila Bay are underway to protect the marine ecosystem.

4:Manila Seaport

用法:

這個名稱強調馬尼拉港作為一個重要的貨運和客運中心的角色。它是進出口貿易的主要通道,並且在國際航運中扮演著關鍵角色。

例句及翻譯:

例句 1:

Manila Seaport 是菲律賓的主要貿易樞紐。

Manila Seaport is the main trade hub of the Philippines.

例句 2:

Manila Seaport,貨物的裝卸工作非常繁忙。

The loading and unloading of goods at Manila Seaport is very busy.

例句 3:

Manila Seaport 的現代化改造提升了運輸效率。

The modernization of Manila Seaport has improved transportation efficiency.