「典型性質」這個詞在中文中指的是某個事物或現象所具有的代表性特徵或性質。它通常用來描述某個類別或群體中最具代表性或最常見的特徵，以便於理解和分類。在科學研究、社會學、心理學等領域，典型性質可以幫助研究者識別和分析樣本中的共同特徵。
指某一類事物或現象所共有的特徵，通常用於描述一個群體或類別的共同點。在科學和社會研究中，典型特徵有助於研究者理解和分類資料。
例句 1：
這種植物的典型特徵是它的綠色葉子。
The typical characteristics of this plant are its green leaves.
例句 2：
這個社會群體的典型特徵包括他們的文化習俗。
The typical characteristics of this social group include their cultural practices.
例句 3：
研究顯示，這些動物的典型特徵是它們的社交行為。
Studies show that the typical characteristics of these animals are their social behaviors.
指能夠代表某個類別或群體的特徵，通常用於強調這些特徵在該群體中的普遍性。在心理學和社會學研究中，代表性特徵有助於識別和分析樣本中的共同特徵。
例句 1：
這些數據顯示了該地區居民的代表性特徵。
This data shows the representative traits of the residents in that area.
例句 2：
他們的行為模式展現了這一文化的代表性特徵。
Their behavior patterns exhibit the representative traits of this culture.
例句 3：
這項研究的結果揭示了該群體的代表性特徵。
The findings of this study reveal the representative traits of the group.
指在某一類別或群體中經常出現的特徵，通常用於描述某種現象或事物的普遍性。在市場研究和產品開發中，了解常見特徵有助於滿足消費者需求。
例句 1：
這些產品的共同特徵是它們的高品質和耐用性。
The common qualities of these products are their high quality and durability.
例句 2：
這種文化的共同特徵包括對家庭的重視。
The common qualities of this culture include a strong emphasis on family.
例句 3：
這些學生的共同特徵是他們的學習動機。
The common qualities among these students are their motivation to learn.
指能夠定義某一類別或群體的特徵，通常用於強調這些特徵在該群體中的重要性。在科學研究中，定義特徵有助於準確識別和分類樣本。
例句 1：
這種動物的定義特徵是它們的繁殖行為。
The defining features of this animal are its breeding behaviors.
例句 2：
這個品牌的定義特徵是它的創新設計。
The defining features of this brand are its innovative designs.
例句 3：
這種語言的定義特徵是它的語法結構。
The defining features of this language are its grammatical structures.