「固有性」是指某事物本身所具有的特性或特徵，這些特性是內在的、不可或缺的，通常不會因外部環境的改變而改變。它可以用來描述生物、物質、文化或社會現象等的基本屬性。固有性強調的是事物的本質和核心特徵，與外部影響相對立。
通常用於描述某事物內部的本質特徵，這些特徵是與生俱來的，無法改變。這個詞常用於哲學和科學領域，強調事物的根本屬性。例如，某種動物的固有性就是其生存所需的基本特徵。
例句 1：
這種動物的固有性使它能夠在極端環境中生存。
The inherent nature of this animal allows it to survive in extreme environments.
例句 2：
每個文化都有其固有性，這使得它們獨一無二。
Every culture has its inherent nature that makes it unique.
例句 3：
科學家們研究物質的固有性以了解其行為。
Scientists study the inherent nature of materials to understand their behavior.
用來指某事物內在的特性，通常用於描述那些不受外部因素影響的特徵。這個詞在藝術、哲學和科學中都經常出現，強調事物的本質特徵。
例句 1：
這幅畫的固有品質讓人感受到深刻的情感。
The intrinsic quality of this painting evokes deep emotions.
例句 2：
這種材料的固有品質使其非常適合於建築。
The intrinsic quality of this material makes it very suitable for construction.
例句 3：
理解這個概念的固有品質對於學習至關重要。
Understanding the intrinsic quality of this concept is crucial for learning.
指某事物的關鍵特徵，通常是定義該事物的基本特性。這個詞在描述事物的本質時特別有用，尤其是在科學、技術和社會科學中。
例句 1：
這種植物的固有特徵使它能夠在乾燥的環境中生長。
The essential characteristic of this plant allows it to thrive in dry environments.
例句 2：
每個人的固有特徵都影響著他們的行為和決策。
Each person's essential characteristic influences their behavior and decisions.
例句 3：
這種技術的固有特徵使其在市場上非常受歡迎。
The essential characteristic of this technology makes it very popular in the market.
用來描述某事物最基本的特徵，這些特徵是定義該事物的關鍵。這個詞通常用於科學和數學中，強調事物的基本屬性。
例句 1：
水的固有屬性使其成為生命存在的基礎。
The fundamental property of water makes it essential for life.
例句 2：
物質的固有屬性決定了它的化學行為。
The fundamental property of a substance determines its chemical behavior.
例句 3：
了解這種材料的固有屬性對於工程設計至關重要。
Understanding the fundamental property of this material is crucial for engineering design.