「株系」這個詞在中文中主要指的是植物的根系或樹木的系統，特別是指某一特定植物或樹的根部結構及其生長方式。在生物學上，株系也可以指代某一物種的血緣或家族系統，通常用於描述基因的傳承和變異。在某些情境中，株系還可以用來描述某些特定的組織結構或系統。
指植物的根部結構，負責吸收水分和養分，並提供穩定性。根系的健康狀況直接影響植物的生長和發展。根系的結構可以是淺根系或深根系，這取決於植物的種類和生長環境。在農業和園藝中，了解根系的特性對於植物的栽培和管理至關重要。
例句 1：
這種植物的根系非常發達，能夠有效吸收養分。
This plant has a very developed root system that can effectively absorb nutrients.
例句 2：
健康的根系是植物生長的基礎。
A healthy root system is the foundation for plant growth.
例句 3：
農民們經常檢查作物的根系以確保它們的健康。
Farmers often check the crops' root systems to ensure their health.
通常用於描述生物的家族或血緣關係。在遺傳學中，株系可以指某一物種或家族的演化過程及其基因的傳承。這個詞不僅限於植物，也可以用於動物和人類的家族樹。了解生物的株系對於研究其演化歷史和特徵的變化非常重要。
例句 1：
這種動物的株系可以追溯到數百年前。
The lineage of this animal can be traced back hundreds of years.
例句 2：
研究這個植物的株系有助於了解其進化過程。
Studying the lineage of this plant helps to understand its evolutionary process.
例句 3：
家族的株系可以揭示遺傳疾病的傳承。
The family's lineage can reveal the inheritance of genetic diseases.
指某一物種或個體的祖先和血統。這個詞常用於描述人類的家族歷史，但也可以應用於植物和動物。了解株系和血統有助於研究物種的多樣性和適應性，以及它們在生態系中的角色。
例句 1：
這棵樹的株系顯示它的祖先來自於熱帶地區。
The ancestry of this tree shows that its ancestors came from tropical regions.
例句 2：
她對自己的家族株系非常感興趣。
She is very interested in her family ancestry.
例句 3：
科學家們正在研究這些植物的株系以了解它們的適應性。
Scientists are studying the ancestry of these plants to understand their adaptability.
專門研究生物的家族關係和血統的學科，通常用於人類的家族樹和歷史。這個詞也可以用於描述植物和動物的株系，特別是在遺傳學和生物學的研究中。了解株系有助於我們研究物種的演化和多樣性。
例句 1：
這本書詳細介紹了這個家族的株系。
This book details the genealogy of this family.
例句 2：
植物的株系研究對於農業改良至關重要。
The genealogy of plants is crucial for agricultural improvement.
例句 3：
她的研究專注於動物的株系和基因變異。
Her research focuses on the genealogy of animals and genetic variation.