胡麻的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「胡麻」通常指的是芝麻,特別是黑芝麻。它是一種常見的食材和調味料,通常用於亞洲料理中,特別是中國和台灣的傳統菜餚。胡麻的種子可以用來製作油、醬、糕點等,並且因其營養價值而受到重視。胡麻含有豐富的脂肪酸、蛋白質、維生素和礦物質,對健康有益。

依照不同程度的英文解釋

  1. A small seed used in cooking.
  2. A seed that can be ground into paste or oil.
  3. A tiny seed often used in Asian dishes.
  4. A seed known for its nutty flavor and health benefits.
  5. A seed used in various cuisines, especially for its oil.
  6. A small, nutrient-rich seed commonly used in culinary applications.
  7. A seed that is often toasted and sprinkled on foods for flavor.
  8. A culinary ingredient derived from a plant, valued for its oil and taste.
  9. A versatile seed recognized for its nutritional properties and culinary uses.
  10. A seed prized for its flavor and used in many dishes, especially in Asian cuisine.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Sesame

用法:

通常指一種植物的種子,這些種子在烹飪中非常受歡迎,尤其是在亞洲菜餚中。它們可以用來製作油、醬料或直接撒在食物上。這些種子有著獨特的香氣和味道,並且被認為對健康有益。

例句及翻譯:

例句 1:

我喜歡在沙拉上撒一些胡麻

I love sprinkling sesame on my salad.

例句 2:

這道菜上面有香脆的胡麻,增添了風味。

This dish has crunchy sesame on top, adding flavor.

例句 3:

胡麻醬是製作涼拌菜的好選擇。

Sesame sauce is a great choice for making cold dishes.

2:Sesame seed

用法:

這是胡麻的具體指稱,通常用於烹飪和烘焙。它們可以是黑色或白色,並且在許多亞洲和中東菜餚中都有使用。這些種子可以整顆使用或磨成粉,並且常見於各種甜點和鹹食中。

例句及翻譯:

例句 1:

這些餅乾上面撒有胡麻種子。

These cookies are topped with sesame seeds.

例句 2:

我在這道菜中加入了一些胡麻種子。

I added some sesame seeds to this dish.

例句 3:

胡麻種子可以增添菜餚的口感。

Sesame seeds can enhance the texture of dishes.

3:Sesame oil

用法:

這是由胡麻種子提煉而成的油,常用於亞洲料理中,特別是中式和韓式菜餚。它有著濃郁的香氣,並且可以用於煮食、調味或作為沙拉醬。

例句及翻譯:

例句 1:

我用胡麻油來炒菜,味道更香。

I use sesame oil for stir-frying, it adds more flavor.

例句 2:

這道菜需要幾滴胡麻油來增添香氣。

This dish needs a few drops of sesame oil to enhance its aroma.

例句 3:

胡麻油是製作醬料的絕佳選擇。

Sesame oil is an excellent choice for making dressings.

4:Sesame paste

用法:

這是用磨碎的胡麻種子製成的醬料,類似於花生醬,常用於製作醬汁或作為沾醬。它在中東和亞洲料理中都很受歡迎,並且可以用於各種菜餚。

例句及翻譯:

例句 1:

這道菜是用胡麻醬來調味的。

This dish is flavored with sesame paste.

例句 2:

我喜歡用胡麻醬來沾蔬菜。

I love dipping vegetables in sesame paste.

例句 3:

胡麻醬是製作涼麵的關鍵成分。

Sesame paste is a key ingredient for making cold noodles.