「蛋袋」這個詞在中文中通常指的是一種用來包裝或攜帶雞蛋的袋子，通常由塑料或紙製成，目的是保護雞蛋不易破損。在某些地區，這個詞也可能用來形容某些形狀像蛋的物品，或者在特定的語境中用作俚語或比喻。
這是最直接的翻譯，通常用於商店或市場，當人們購買雞蛋時，商家會將其放入一個袋子裡，方便攜帶。這種袋子設計上通常是輕便的，可以容納多個雞蛋。
例句 1：
我在超市買了一個蛋袋，裡面裝滿了新鮮的雞蛋。
I bought an egg bag at the supermarket filled with fresh eggs.
例句 2：
這個蛋袋的設計很方便，讓我可以安全地攜帶雞蛋。
The design of this egg bag is very convenient, allowing me to carry eggs safely.
例句 3：
她總是帶著自己的蛋袋去市場購買雞蛋。
She always brings her own egg bag to the market to buy eggs.
這個詞通常指的是一種專門為雞蛋設計的袋子，可能是由柔軟的材料製成，旨在保護雞蛋免受碰撞或壓力。這種袋子可能在家庭或戶外活動中使用。
例句 1：
我們在露營時用蛋袋來攜帶雞蛋，避免它們破裂。
We used an egg pouch to carry eggs while camping to prevent them from breaking.
例句 2：
這個蛋袋非常柔軟，可以有效地保護裡面的雞蛋。
This egg pouch is very soft and can effectively protect the eggs inside.
例句 3：
她設計了一個可重複使用的蛋袋，對環保非常友好。
She designed a reusable egg pouch that is very eco-friendly.
這通常指的是一種專門的容器，可能具有手柄，方便攜帶多個雞蛋，並且內部設計能夠提供額外的保護。這種產品在家庭和商業中都很常見。
例句 1：
我們買了一個蛋攜帶器，可以裝下十二個雞蛋。
We bought an egg carrier that can hold a dozen eggs.
例句 2：
這個蛋攜帶器的設計非常堅固，適合長途旅行。
The design of this egg carrier is very sturdy, suitable for long trips.
例句 3：
在市場上，這種蛋攜帶器非常受歡迎，因為它能保護雞蛋。
This type of egg carrier is very popular in the market because it protects the eggs.
這個詞通常指的是一種用來放置和保護雞蛋的裝置，可能是用於餐桌上的裝飾品或實用工具。這種裝置可以是塑料、陶瓷或金屬製成。
例句 1：
餐桌上擺了一個漂亮的蛋架，讓雞蛋看起來更美觀。
There is a beautiful egg holder on the dining table that makes the eggs look more appealing.
例句 2：
這個蛋架不僅好看，還能防止雞蛋滾動。
This egg holder is not only attractive but also prevents the eggs from rolling.
例句 3：
她在廚房裡有一個傳統的蛋架，保存著她的雞蛋。
She has a traditional egg holder in her kitchen that keeps her eggs safe.