Celandine的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「Celandine」指的是一種植物，中文名稱為「金鳳花」或「黃花菜」，屬於罌粟科。這種植物通常生長在潮濕的地方，具有鮮明的黃色花朵和特有的藥用價值。金鳳花的葉子和根部常被用於傳統醫學中，據說可以治療多種疾病，包括皮膚問題和肝臟疾病。

依照不同程度的英文解釋

  1. A plant with yellow flowers.
  2. A yellow flower that grows in wet places.
  3. A plant known for its medicinal uses.
  4. A plant that has bright yellow flowers and is used in herbal remedies.
  5. A flowering plant often found in damp areas, recognized for its healing properties.
  6. A perennial herbaceous plant with yellow flowers, traditionally used in herbal medicine.
  7. A plant that is valued for its therapeutic properties in traditional herbal medicine.
  8. A plant species known for its bright yellow flowers and various medicinal applications.
  9. A botanical species belonging to the poppy family, recognized for its pharmacological properties.
  10. A herbaceous plant with yellow blooms, historically used for its therapeutic effects.

相關英文單字或片語的差別與用法

1：Celandine

用法：

這是對金鳳花的常用名稱，通常用於描述這種植物的特徵和用途。

例句及翻譯：

例句 1：

金鳳花在春天盛開，吸引了許多蜜蜂。

Celandine blooms in spring, attracting many bees.

例句 2：

這種植物的根部被用來製作草藥。

The roots of this plant are used to make herbal remedies.

例句 3：

金鳳花的葉子在傳統醫學中有重要的應用。

The leaves of celandine have significant applications in traditional medicine.

2：Greater Celandine

用法：

這是金鳳花的一個特定品種，通常指的是較大或更常見的金鳳花，具有相似的特徵和用途。

例句及翻譯：

例句 1：

較大的金鳳花在野外經常可以見到。

Greater celandine can often be seen in the wild.

例句 2：

這種植物的汁液被認為對皮膚問題有療效。

The sap of this plant is believed to be effective for skin issues.

例句 3：

較大的金鳳花在傳統醫學中有悠久的歷史。

Greater celandine has a long history in traditional medicine.

3：Chelidonium majus

用法：

這是金鳳花的學名，常在科學或植物學的文獻中使用。

例句及翻譯：

例句 1：

Chelidonium majus 是一種具有藥用價值的植物。

Chelidonium majus is a plant with medicinal value.

例句 2：

科學家們對 Chelidonium majus 的研究持續進行。

Researchers continue to study Chelidonium majus for its health benefits.

例句 3：

在植物學中，Chelidonium majus 是這種植物的正式名稱。

In botany, Chelidonium majus is the formal name for this plant.

輸入或選擇一個中文或英文單字或片語：