「平成時代」是日本的一個歷史時期，從1989年1月8日開始，至2019年4月30日結束。這一時期是日本天皇明仁（平成天皇）在位的時間。平成時代的特徵包括經濟泡沫的崩潰、長期的經濟停滯、自然災害（如311大地震），以及社會文化的變遷。這個時期見證了日本在全球化過程中的轉變及其對外關係的變化。
指的是日本的平成時代，這一時期的開始標誌著天皇明仁的即位。這個時期的名字「平成」意為「平和與成就」，反映了當時社會的期望和願望。這個時代包含了日本在經濟、文化和科技等方面的變遷，並且是日本歷史上重要的時期之一。
例句 1：
平成時代見證了日本經濟的重大變化。
The Heisei Era witnessed significant changes in Japan's economy.
例句 2：
在平成時代，日本的科技發展迅速。
During the Heisei Era, Japan's technological advancements were rapid.
例句 3：
許多重要的文化運動在平成時代開始興起。
Many important cultural movements emerged during the Heisei Era.
同樣指的是日本的平成時代，強調這一時期的歷史性和時間性。這段期間的特徵包括社會結構的變化、科技的進步，以及日本在全球舞台上的角色轉變。這一時期的結束也標誌著日本進入了新的時代，即令和時代。
例句 1：
平成時代的結束對日本社會有著深遠的影響。
The end of the Heisei Period had a profound impact on Japanese society.
例句 2：
在平成時期，日本經歷了多次自然災害。
During the Heisei Period, Japan experienced several natural disasters.
例句 3：
許多日本人對平成時期的回憶充滿了感慨。
Many Japanese people have nostalgic feelings about the Heisei Period.
通常用於描述與平成時期相關的文化和社會現象。這個時期的年輕一代在各個領域中表現出色，並且在全球文化中也留下了深刻的印記。這個時代的年輕人面臨著不同的挑戰和機遇，並且在社會中扮演著重要的角色。
例句 1：
平成時代的年輕人對流行文化的影響深遠。
The youth of the Heisei Age had a significant impact on pop culture.
例句 2：
在平成時代，許多新的音樂風格開始流行。
Many new music styles became popular during the Heisei Age.
例句 3：
這一時期的社會變遷影響了人們的生活方式。
The social changes of this age influenced people's lifestyles.