「夫制」這個詞在中文中主要指的是一種社會制度或家庭結構，尤其是指以男性為主導的家庭或社會體系。在這種體系中，男性通常被視為家庭的主要經濟支柱和決策者，而女性則多扮演支持和照顧的角色。這種制度在歷史上和一些文化中相當普遍，並且可能影響性別角色、權力結構和社會期望等方面。
這是一個社會或家庭結構，其中男性擁有主導地位，並且通常在經濟和社會決策中佔主導地位。這種結構在許多文化和歷史中都很常見，並且影響了性別角色和社會期望。
例句 1：
這個社會仍然受到父權制的影響。
This society is still influenced by patriarchy.
例句 2：
許多女性運動旨在挑戰父權制的結構。
Many women's movements aim to challenge the structures of patriarchy.
例句 3：
父權制常常限制女性的權利和自由。
Patriarchy often limits women's rights and freedoms.
指在社會、經濟和文化中，男性的權力和影響力超過女性。這種現象在許多領域中都很明顯，包括家庭、工作場所和政治。
例句 1：
在某些行業中，男性主導的情況仍然普遍存在。
In some industries, male dominance is still prevalent.
例句 2：
她在努力打破男性主導的職場文化。
She is working to break the male dominance in the workplace.
例句 3：
男性主導的社會結構影響了許多女性的機會。
The male dominance in social structures affects many women's opportunities.
這是一種社會結構，將男性的需求、觀點和經驗置於中心地位，並可能忽視或邊緣化女性的聲音和經歷。
例句 1：
這個系統的設計明顯是以男性為中心。
The design of this system is clearly male-centered.
例句 2：
在這種男性為中心的系統中，女性的意見常常被忽視。
In this male-centered system, women's opinions are often overlooked.
例句 3：
她正在倡導一個更具包容性的非男性為中心的系統。
She is advocating for a more inclusive non-male-centered system.
這是一種社會或家庭結構，由男性主導，並且在許多方面影響性別角色和權力關係。
例句 1：
這個家庭的父權結構使得女性的聲音不易被聽見。
The patriarchal structure of this family makes it hard for women's voices to be heard.
例句 2：
在父權結構中，男性通常擁有更多的社會權力。
In a patriarchal structure, men often hold more social power.
例句 3：
許多文化的父權結構影響了性別平等的進程。
The patriarchal structures of many cultures affect the progress of gender equality.